【大紀元2012年09月11日訊】（大紀元記者伊文澳洲悉尼編譯報導）美國化妝品和香水知名品牌雅詩蘭黛（Estee Lauder）起訴澳洲Target公司商場銷售假的魅可（MAC）化妝品構成侵權一案9月10日在悉尼聯邦法庭聆訊。
據澳新社消息，Target公司的辯護律師斯塔迪（David Studdy）說，Target在8月28日知道被指控後就立刻將產品下架。
Target告訴法庭，他們正在等待一家獨立的實驗室對產品的測試結果。斯塔迪說：「我們還不知道（產品是否偽造）。顯然，我們正在著手調查。」他同時表示，產品有可能是水貨，或者過了期。
代表雅詩蘭黛品牌魅可的蘭卡斯特（Richard Lancaster）則告訴法庭，該公司進行了34次測試，所有測試結果都顯示產品偽造，而且「完全是別的成分，根本就不是我們的產品」。蘭卡斯特認為這是一場穩操勝券的訴訟。
魅可在上週遞交法庭的申訴中說，至少從8月8日開始，Target進口銷售了這些產品，他們還在網上、產品目錄和店裡同時推廣。假冒產品的銷售讓該公司遭受了損失，也損害了公司聲譽。
在一份呈交法庭的Target產品目錄上，Target標注說「貨真價實的魅可化妝品大優惠」。這份產品目錄還優惠售賣了一系列魅可產品，在口紅的標價上寫著「不用花費36元，我們的價格只有21。」
Target上週三表示將把假貨供應商的名字遞交法庭。
該案將在9月27日繼續審理。
（責任編輯：瑞木悅）
