【大紀元2013年01月09日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）路透社在日本中央銀行（BoJ）本月21、22日的利率審查會前報導，為擺脫已經20年的通貨緊縮，央行正考慮再實施貨幣寬鬆政策，且回應首相安倍晉三的呼籲，將通膨目標由1%增加到2%，以宣示提振經濟的決心。
消息人士表示，央行的方法不外乎擴大現有101萬億日圓（約1.2萬億美元）的資產購置及借款計畫規模，主要用於購買政府長期債券及貼現票據。報導引述未具名消息來源說法：「物價趨勢虛弱是問題。海外經濟的前景也充滿了不確定性。」
2012年12月日本央行剛宣布刺激政策，市場大多猜測央行會採取什麼新措施，但沒料到這麼快就跟進。不過，通膨上調到2%的效應已反映在市場上，日圓兌美元匯率連升兩天，累升1.3%之後，9日下午3時23分又貶值0.48%，報87.47日圓兌1美元。分析師預期，會議前日圓走軟的趨勢沒有改變，近期的升值都可能只是「修正」。
若央行於1月為寬鬆政策定案，將是2003年以來首度在連二次會議上同意刺激政策。上次央行這麼做是為了解決為期5年（延續至2006年）的量化寬鬆實驗期間發生的銀行危機。
不過，報導中說，若央行增加資產購置，可能還是達不到投資人對「大膽」貨幣政策的期望。央行的其他選項有承諾無上限購買資產，或調降0.1%的超額準備率（Excess Reserves Rate）至0，讓銀行放出貸款。此外，任期至4月的保守派行長白川方明可能會暫緩提案。
安倍在選舉前即向央行施壓，央行很可能在1月的利率審查會上接受通膨率由現行的1%提高到2%，且與政府發表聲明，宣示採取「大膽的」貨幣政策。央行希望藉此表示對抗通膨的決心及化解政治壓力。
稍早，日本媒體報導安倍內閣計畫於這一年度增加12萬億日圓的預算，其中約半數用於公共工程建設，不足的5萬億日圓計畫以發行公債因應。市場憂心日本已經達到國內生產總值（GDP）220%的負債雪上加霜。
（責任編輯：畢儒宗）
