【大紀元2013年03月10日訊】（大紀元記者任凱文編譯報導）北京的空氣污染使中國最知名的電影導演陳凱歌的工作都受影響。雖然陳凱歌沒有直接這樣說，但是在今年中共的兩會上，他告訴記者，北京糟糕的空氣使他很難專心工作。中共喉舌報引述陳上星期天講的話：「惡劣的天氣使我無處可去。也使無法專注我的藝術創作。」陳把空氣污染形容為「駭人聽聞」和「難以置信」。
據《華爾街日報》報導，最近幾個月，中國高毒性的空氣、土地和水污染成了中共媒體的頭條新聞，並引起國內語音社交媒體用戶的關注。活動家們預計環境保護將成為本月初在北京參加兩會的中共官員、學者、知名人士和企業家的主要議程。陳的意見在中共政治協商會議（CPPCC）開幕當天就被提交上去。和中共政治協商會議同時進行的是中共人大代表（NPC）會議，即所謂的中共兩會。
陳是新當選的政協委員，他因導演電影《霸王別姬》而出名。這部片於1993年在戛納電影節上獲金棕櫚獎。雖然他最新的影片《搜索》在國內獲得了商業成功，但是他最近的影片都未能獲得像影片《霸王別姬》那樣的好評。
在中共多年來盲目追求經濟增長後，許多中國人已轉為關心越來越糟糕的中國環境了。今年一月份北京可怕的空氣污染，上個月政府不情願公佈土壤污染數據，以及突然惡化的水污染等等，已激起了公眾甚至中共媒體質疑當局為何沒有為保護環境做更多。
陳是北京人，長期以來一直批評破壞性的經濟發展已經在懲罰這個城市了。然而，作為一個關心環境的發言人，目前還不清楚他有多大的可信度，因為2005年，他和他的員工們捲入了全國最大的環境污染醜聞之一：在拍攝電影《無極》期間，雲南省一個乾淨的湖讓他們變成了垃圾堆。這部電影的生產商，其中包括陳的妻子，後來被罰款11,250美元。第二年，當陳獲「綠色中國」獎提名時，很多人對此強烈抗議。
該獎委員會副主任王潘普（Wang Panpu，音譯）在對中共喉舌報解釋這提名時說：「有時候，一個反面的例子可以作為一個警告。」可是話又說回來，中國許多城市的空氣污染經常達到危險水平。有綠色意識的居民們很高興看到名人效應。陳上週日引述了兩年前他的一顆珍貴的棗樹死掉時，對該媒體記者說：「我出生在北京並在北京長大。我知道以前的空氣是什麼樣。如果一顆樹像這樣死掉了，那麼人怎麼會好呢？」
（責任編輯：張東光）
