臭蟲肆虐 芝加哥房東將遭重罰

【大紀元2013年05月29日訊】（大紀元記者陳曉芝加哥報導）對於芝加哥的居民來說，被蟲害控制公司Orkin評為全美臭蟲危害最嚴重的城市可能不是甚麼好消息。
　　
臭蟲，又稱「床蟲」（bed bug）。在過去幾年中，美國的臭蟲危害越來越大，它們經常藏在靠牆的床墊或木質床架裡面。臭蟲大多以吸食人血為生，由於它們在咬人的同時會釋放出一種麻醉劑，人們很難當時意識到被咬，只能在之後感覺發癢或看到身上有紅色斑點。但是臭蟲不像蚊子一樣會傳播疾病，因為它們體內無法滋生病菌等微生物。
　　
為了幫助芝加哥人擺脫臭蟲的困擾，芝加哥31區的區長Ray Suarez，48區的區長 Harry Osterman和50區的區長Debra Silverstein在今年1月共同起草了一個城市條例。該條例要求，如果住戶在自己租的房子裡發現了臭蟲，要在五天內以書面形式通知房東；房東則必須聘請專業的除蟲公司進行檢測和滅蟲；如果住戶拒絕讓除蟲人員進屋檢查，或者不願丟棄染蟲而又無法處理的傢俱，住戶本人將面臨迫遷。
　　
條例規定，對於超過3個單元的公寓樓，如果在其他單元裡發現臭蟲，房東也必須支付其他單位的除蟲費。如果房東拒絕採取行動的話，他們則將面臨2,000美元的罰款。同時，房東也不得出租臭蟲氾濫的公寓，若被查出也將重罰，第一次違規罰款$500，第二次罰款$1,000，第三次和以後每次罰款$2,000。
　　
但由於該條例要求房東承擔大部份的除蟲費用，包括芝加哥房地產經紀人協會等多家機構對此表示了反對。在4月底的市議會上，該條例也被其他區長投票否決。
　
然而，作為芝加哥房屋委員會主席的31區區長Ray Suarez並沒有放棄除蟲的決心。在和房東代表協商之後，他們對於該條例進行了修改。而修改後的條例於5月30日本週四市政府健康委員會通過。
　　
新的條例給予了房東更長的時間應對住戶的投訴。同時該條例還規定，對於那些進行惡意投訴或不配合除蟲的住戶則可能面臨經濟賠償。並且住戶在將感染臭蟲的傢俱丟棄之前，必須將其完全密封包裝起來併進行標記。◇