【大紀元6月10日報導】（中央社台北10日電）匯市對日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）正逐漸失去信心，反映出日相安倍雖致力終結長久以來為害日本的通貨緊縮與重振日本這個全球第3大經濟體，但選擇權交易商卻不買帳。
據彭博報導，選擇權交易商不再繼續押空日圓，以反映安倍祭出的各種經濟對策，以及日本央行的印鈔措施，使得日圓過去一個月來的表現倣視群雄。
選擇權交易顯示，年底前日圓由上週的高點95日圓，或是由5月22日寫下的將近5年低點103.74日圓，彈升至90日圓兌1美元的機率是旗鼓相當。
日圓節節走升不利日本出口競爭力，對日相安倍與日本央行總裁黑田東彥（Haruhiko Kuroda）攜手刺激通膨與成長恐將凶多吉少。
日圓由去年9月的將近77日圓兌1美元一路急貶，如今重拾升勢凸顯出日圓已跌過頭了，因安倍研擬執行各項對策，其中包括鬆綁醫療保健產業與基礎建設部門的法令規範，可能需要數月才能啟動。
雪梨西太平洋銀行（Westpac Banking Corp.）首席貨幣策略師瑞尼（Robert Rennie）7日接受電訪指出：「我們一直對日圓急貶存疑。安倍經濟學（Abenomics）改變了市場預期，但我只是不確定安倍學要多快才能改變現實。」
日圓上週累計升值3%左右，改寫2009年7月來最大漲勢。據衡量日圓兌一籃子9種發達國家貨幣表現的彭博相關加權指數（Bloomberg Correlated-Weighted Indexs），過去一個月來上漲3%，今年來則挫貶8.7%。
至於日股，東証指數過去一個月來重挫11%，跌幅甚至超過2011年3月強震後的跌幅。
掌15億美元的Finaport Investment Intelligence亞洲投資長戈提（Hans Goetti）7日表示：「日本將進行改革，但改革速度可能不如絕大多數投資人的預期。市場或許操之過急了。」（譯者：中央社趙蔚蘭）
