【大紀元4月7日報導】（中央社台北7日電）彭博報導，上周智利爆發一年來世界最強烈地震，以及強震引發的海嘯與百起餘震侵襲蘊藏豐富銅礦的阿塔卡馬沙漠（Atacama Desert），迫使近百萬人忙著避難，但銅市則處變不驚。
智利本月1日晚間驚爆芮氏規模8.2強震，隨著英美公司（AngloAmerican Plc）、Antofagasta Plc等相繼暫停部分營運，倫敦期銅價格僅挫跌0.6%。投資人反應如此淡定，主因全球銅產出激增之際，適逢中國大陸需求成長趨緩。
隨著餘震不斷侵擾智利北部礦場，本週將於聖地亞哥召開的銅業年會將聚焦這波所謂的原物料超級循環以來全球最嚴重的供給過剩，以及業者要如何擱置擴張計畫與強化資產負債表以為因應。智利是全球產銅大國。
智利礦場協會Sonami研究部門負責人梅禮諾（Alvaro Merino）本月4日受訪指出：「需求榮景不再，銅礦供應過剩。下半年銅產出將大增。」
智利國營銅礦公司（Codelco）執行長凱勒（Thomas Keller）、英美公司銅業部門主管法爾（Hennie Faul）與Antofagasta執行長耶南德茲（Diego Hernandez）等均將出席今年的Cesco銅業大會。
梅禮諾指出，業者擴大生產，智利銅礦生產將衝上600萬噸新高。
全球最大銅業智利國營銅礦公司與日本產銅巨擘日本泛太平洋銅業（Pan Pacific Copper Co.）在阿塔卡馬沙漠均有礦場。（譯者：中央社趙蔚蘭）
