【大紀元2014年05月26日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）埃及殘障乒乓球（又稱桌球）選手哈馬達（Ibrahim Hamada）沒有雙臂，但他利用嘴巴打球的技術卻好得出奇，而且獲邀參訪2014年的世界杯乒乓球賽，與世界一流好手切磋球技。他這項奇蹟般的成就可歸功於自身的努力不懈，誠如他常說的：「只要你努力，沒有什麼事是不可能的。」
哈馬達自幼喜愛乒乓球，但不幸在10歲時因一場火車事故失去雙臂，不能再用手打球。在13歲時，他決定以其他方式重拾球拍。一開始，他以腋下夾住球拍，但效果不好，在試過其他方法後，最後改用嘴巴咬住球拍打球。儘管每次球來時他都必須低頭，但他仍可以用很快的速度回擊。
國際乒乓球聯合會（International Table Tennis Federation）主席沙拉拉（Adham Sharara）最近邀請哈馬達前往東京參觀今年的世界杯乒乓球賽，他因而有機會與多名世界級好手切磋球技，包括：中國選手馬龍、日本選手水谷隼（Jun Mizutani）和白俄羅斯選手薩姆索諾夫（Vladimir Samsonov）等。
在與這些職業選手打球時，哈馬達用單腳拋球，然後以球拍發球。他的擊球速度快，控球能力穩健，出奇招時甚至能讓他們感到意外，偶爾還能得分。
對於沙拉拉的邀請，哈馬達感到相當高興。他說：「對我來說，在東京看這些世界上最好的選手打球是很大的獎勵，我希望這能告訴人們，只要你努力，沒有什麼事是不可能的。」
哈馬達還表示，他這一生最大的成就有兩個，其一是娶到好老婆，其二是打乒乓球。就乒乓球而言，他認為他最大的成功就是能享受每一次的贏球。
（責任編輯：畢儒宗）
