【大紀元2016年11月09日訊】（大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導）澳洲證券投資委員會（ASIC）經過調查發現，短期貸款公司Cash Converters違反發放貸款。該公司已經為委員會開出的30張罰單支付了135萬澳元的罰款，並同意給符合規定的客戶退還1080萬澳元。
據澳洲廣播公司報導，這些退款涉及到11.8萬筆小額貸款。這家公司未能對貸款人的收入和支出進行合理的審核，發放出來的一些貸款被認為是「不合適的」，因而引起了監管機構的關注。
該公司已經同意在第三方機構的監督下，退還客戶1080萬澳元，這家負責監督的機構將向委員會報告退款進程。
澳洲證券投資委員會對該公司未能按照相關法規，履行其借貸責任的行為感到擔憂。
證券投資委員會副主席凱爾（Peter Kell）表示，委員會一直致力於保護經濟上處於弱勢的消費者免受發薪日貸款（Payday loan）所害，這其中有許多人是靠領福利金度日，發薪日貸款是委員會調查的重點。
發薪日貸款是一種小額、短期貸款，用於貸款人發薪之前臨時急用所需，因此利率很高。這種貸款形式往往是那些擁有不良信用記錄的消費者唯一的貸款來源，因為他們一般無法得到銀行貸款或其它方式的低息貸款。
在2013年7月1日至2016年6月1日之間，通過該公司網站申請而獲取貸款的客戶，如果在獲得貸款前90天內已經有兩筆或兩筆以上的貸款，可以聯繫該公司瞭解退款事宜。
責任編輯：簡沐
