【大紀元2016年07月09日訊】（大紀元記者李芊澳洲布里斯本編譯報導）2日晚間，澳大利亞游泳明星Cate Campbell在布里斯本大獎賽中打破100米自由式世界紀錄，成為泳壇世界紀錄締造者。
早已是世界冠軍的Campbell這次在Chandler游泳池打破了德國運動員Britta Steffen在2009年締造的世界紀錄，新紀錄為52.06秒，比Britta快了0.01秒。
Cate的妹妹Bronte因為正在感冒恢復期，未能參加決賽，所以Cate幾乎是在沒有「陪游」競爭壓力下，通過完美地控制游泳速度和節奏打破世界紀錄。
Cate表示，自己至今仍感到難以置信。她說:「就在最意想不到的時候(我打破了世界紀錄)，我至今還不敢相信。在過去三年，人們一直在問我，什麼時候能打破世界紀錄，可是我自己從來沒想過這樣的事情真的發生了。」
Cate認為自己的成功經驗是良好的心態。她說：「我當時控制得很好，心理素質非常好。我在過去一年來一直在朝這個方向努力，那就是保持放鬆。你必須讓自己冷靜放鬆，這是最難做到的事情之一。我希望能繼續努力，並在里約熱內盧保持這樣的狀態。」
前世界紀錄曾經那樣難以逾越，但隨著Cate近年來逐漸成為世界上最優秀的游泳運動員之一，她也在不斷縮短與上次紀錄的差距。現在Cate已經成為新的世界紀錄締造者，里約熱內盧將成為她的衛冕賽。澳大利亞主教練Jacco Verhaeren在比賽結束後喜出望外，他說Campbell擁有最佳心理狀態，在奧運比賽中也會不負眾望。
Verhaeren說：「這個世界紀錄非常令人自豪，我甚至不會考慮泳衣的因素，這可是真正的世界紀錄。在沒有技術革新的情況下，我們已經很長時間沒有創造出新的紀錄了。這是非常特別的喜事，我們的泳隊會好好慶祝一番。」
Campbell引用電影《冰上輕馳》來描述自己對待奧運會的心情。她說她從來沒有用獎牌來衡量自己，今後也永遠不會，無論在奧運會上表現如何，她都會以這樣的心态來對待。
Campbell說：「《冰上輕馳》是我在成長過程中最喜愛的電影之一。電影中教練有一句很著名的話：『金牌是個好東西，但是如果你得不到它就不滿足，你就永遠不夠格得到它。』我覺得我真的應該把這句話銘記在心。對我來說如果能得到奧運金牌真是太好了，但是我要做到，即使得不到也保持坦然。」
澳大利亞的男子泳將Cameron McEvoy曾刷新男子100米紀錄，此次澳大利亞進軍里約奧運會，男子泳將和女子泳將中都有奪冠人選。Campbell的好成績對女子4×100米自由泳接力賽來說也同樣令人振奮，在奧運大舞臺上，衛冕是志在必得。
責任編輯：楊帆
