【大紀元2017年05月09日訊】（記者張純之編譯報導）上週六，聖地亞哥警方接到911報警，要求他們查看Torrey Pines高中外面的一位15歲男孩。警察趕到後，男孩用一把「槍」指著警察，之後警員開了槍，男孩中槍死亡。
Torrey Pines高中位於聖地亞哥一個富裕的社區，距離風景優美的太平洋海岸線以及聞名世界的Torrey Pines高爾夫球場只有幾英里。
警方在週六早上約3點半（這個時間在學校很不尋常）接到報警，說可疑男孩身穿一件灰色體恤衫和黑長褲，中等個頭，未帶武器。一分鐘後，警員就趕到了現場，發現了該男孩。
據警方證詞，當幾名警員一走出車子時，該男孩就從腕帶上拔下一個像是手槍的東西，並用其指向一名警員。男孩並不顧要求他放下武器的命令，朝一名警員走去，這時，兩名警員再次命令他放下武器。
但男孩還是對命令未予理睬。於是兩名警員開槍，男孩身中幾槍，在送醫後死亡。
警方後來發現，該男孩就是報警者，而他所持手槍是一把BB槍。
據《洛杉磯時報》報導，經調查，該男孩是Torrey Pines高中的學生，住在附近社區，由於未成年，因而身分未被公布。
負責凶殺調查的警督霍爾登（Mike Holden）說，被殺死的男孩是白人。他並表示，現在說男孩的死亡是「借警察自殺」（Suicide by cop）還為時尚早。但是，這起事件顯示了一個潮流，就是很多人希望引誘警察來結束自己的生命。
去年10月在洛杉磯，一名16歲男孩Daniel Enrique Perez撥打911，舉報一名持槍男子，其實就是他自己。在他將一把外形像是手槍的武器對準警員後，一名警員開槍打死了他。
洛杉磯警長貝克（Charlie Beck）當時說，這位少年給家裡留了一張再見的條子。因此多位調查員都認為，少年有意結束自己的生命。
警察使用武力專家說，如果某人用槍指著警察，又拒絕放下武器，警員幾乎沒有其它選擇。
專家說，警員們已被強化培訓如何處理精神病人，還有如何通過後退及談話來避免衝突升級和使用武力。但是，如果有人拿著一把仿真槍指著警察，這些戰術幾乎就沒什麼用了。這時，警員只有幾秒鐘的反應時間，他們沒時間區分是仿真槍還是真槍，必須立刻開槍保護自己或同伴。
洛杉磯警局退休警監Greg Meyer說，在多起事件中，警員都在被迫開槍前緩和了情勢。但是，對於一名提前策劃好故意求死者來說，警員似乎沒有其它選擇。
武力使用專家Ed Obayashi 說，Torrey Pines高中發生的事件似乎也是這種情況。他說，這是一起有正當理由的槍殺。槍殺一名少年是可怕的，但是，一名有理性的警員當時還能做什麼呢？
他說，對於開槍的警察來說，做這種決定會很難，特別是當對方是一名少年的時候。任何射殺對警員來說都是可怕的，會對他們產生影響。但殺死一名心理異常而想藉警察結束自己的生命的人，情感上，罪責上是非常不同的，這和擊斃一名殺了人而又掃射警員的搶劫者非常不一樣。
在Torrey Pines高中前開槍的兩名警察還沒有確定身分，但是，該部門說，預計會在幾天後，公布他們的姓名。警方說，兩名警員一位已在該警局服務了4年，另一位則已經服務了28年。其中一位警員是青少年服務團隊成員，專門協調校園安全、吸毒和其它青少年項目等。
兩名警員當時攜帶有隨身攝像機，該地區檢察官辦公室在調查完成後，將決定是否公布部分視頻。警探正在和男孩的家庭對話，試圖還原發生的一切。
在Torrey Pines高中，哀悼者們留下了很多鮮花，紀念這位15歲的男孩。一張手寫便條上寫道：「請給予精神病患者應有的尊嚴，讓他們能獲得創造性的、健康的、充滿愛心的生活。」
San Dieguito Union高中學區總監Eric Dill 並致信家長，週一將有多位危機諮商師到該校提供輔導。
週六，調查者地毯式的檢查了學校停車場，搜集證據。
校長Rob Coppo說，該校工作人員對此事感到很震驚。「我們從未想到工作中還要面對這樣的事情。」
校刊總編陳（Amanda Chen）說，她不認識這名被警察槍殺的學生。
但是，她說，該校的競爭很激烈，小集團氣氛很濃，這些都可能會導致學生的壓力和相互之間的隔膜。
17歲的陳說，因為這是一個富裕的、教育水平很高的地區，通常對學生成功的期待很高。
據Broadcastify網上記錄，在警方調度員要求警員檢查該男孩後，警方電臺靜默了7分鐘。
然後，調度員說聽到數聲槍響，並問有無警員受傷。在要求醫護前，一名警員回答說，無警員受傷，他正在和另一名警員對男孩實施CPR（心肺復甦搶救）。
他們繼續挽救了男孩數分鐘。◇
責任編輯：古雲
