【大紀元2018年11月14日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）皇后區商會第106屆建築成就獎頒獎儀式，將於12月6日晚上在皇后區法拉盛草原-可樂娜公園餐廳舉行，華裔建築師郝傳東以其建築設計與周圍環境十分協調的特色，今年再度榮獲「皇后區商會」第106屆建築成就獎一等獎（First Place Winner of Building Award），為華裔建築師爭光。
郝傳東表示，今年獲獎的作品是一幢獨立住宅的加建。最大的挑戰是有限的預算，為了降低建築成本及減少對環境的影響，他選擇了保留原有的一層及地下室，垂直加建二層並改造成為富有特色的現代建築。
他說，基於現有地形條件，鄰近有許多現代建築的皇后區社區學院。為與周圍環境協調，將此住宅設計成現代風格並在二樓屋頂增設露臺以觀賞周圍美景。
郝傳東說，現代建築設計是採用新的建材，較現代的材質，突顯與舊建築不同。通過材料的質感、懸挑結構的運用等手法創造出具有形體感，空間感與時代感的作品。其藝術表現注重建築造型的面和體的表現，崇尚形式美、結構美及簡化建築外觀造型，是技術、材料與藝術的結合。另外還要注重綠色生態設計，沒有過分的裝飾，造型適度，空間構圖明確。
郝傳東從專業角度指出，他注重建築的空間、功能、材料，色彩等，運用比例、尺度及新材料等體現現代建築風格並通過對比、韻律等手法並結合結構上需要的建築構件及出入口的處理來豐富建築外觀。二樓上人屋面及觀景平臺，不僅擴大了空間，而且還解決了坡屋面檢修之難題。將二層高共享空間引於此私家住宅用來聯繫各室內空間。大量自然光的引入，使共享空間成為光與空間的結合並使空間富於變化成為住宅的中心。臨街景觀陽臺和開放式的綠化庭院與周圍環境協調，有助於建立和諧的鄰里關係。
郝傳東在2011年、2013年、2015年，2016年及2017年的建築成就獎竟賽中，共有8項作品獲優秀設計一等獎及一項屋主獎。
郝傳東來自中國山東高密，1983年畢業於青島理工大學建築專業，後至西安建築科技大學及東南大學研修建築學及室內設計。他獲取了高級結構工程師證書，還成為中華人民共和國第一批一級註冊建築師。1999年來美，考取了美國建築師資質。◇
責任編輯：家瑞
