site logo: www.epochtimes.com

中華龍舟節傳統紮根溫哥華 逾200支隊伍參賽

人氣: 200
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2018年06月26日訊】(記者余天白溫哥華報導)端午粽香仍在飄蕩,溫哥華週末迎來盛大的協平世博龍舟節(Concord Pacific Dragon Boat Festival)。來自全世界各地的逾200支龍舟隊齊聚溫哥華福溪(False Creek)水面,在眾人吶喊中一決賽舟雌雄。

6月22日~24日,北美最大龍舟賽事——溫哥華協平世博龍舟節於溫市福溪再次登場。今年系溫市龍舟節第30周年,活動規模尤為盛大。來自加拿大、中國大陸、香港、台灣、澳大利亞、美國等國家和地區的逾200支隊伍,5,500名賽舟手同競龍舟——這一中華傳統競技賽事。

在三日多達100多場比賽中,溫哥華福溪內灣海面上鼓聲隆隆,兩岸成百上千的觀眾吶喊助威,多場比賽的各支隊伍僅以毫秒之差分出成敗。龍舟賽事前,主辦方Concord Pacific在上週五下午舉行了開幕式,請來道士為龍舟節祈福,嘉賓輪流為龍舟「点睛」。福溪溪边公园(Creekside Park)也搭起大型舞台,表演從印度、非洲、南美到本地風格的音樂演出,現場音樂聲與龍舟賽中傳來的歡呼聲、吶喊聲交織在一起,熱鬧非凡。

福溪(False Creek)水面,賽舟決雌雄。 (余天白/大紀元)
福溪(False Creek)水面,賽舟決雌雄。 (余天白/大紀元)
福溪(False Creek)水面,賽舟決雌雄。 (余天白/大紀元)

本屆龍舟節的參賽選手和觀眾大部分非為華裔,也並非每個人都知道賽龍舟的中華傳統文化背景。前來觀看的白人女士Marisa Brown便對大紀元表示,自己此前並不了解龍舟和端午節的來源,但在一同前來的日本朋友的介紹下學到了這一文化知識。

為Brown女士介紹端午節歷史起源的日本女士Paticia Tanaka則笑說:「我在20年前也劃過龍舟。」她表示,自己作為乳腺癌關懷組織Abreast In A Boat的成員,曾與其他成員一起參加龍舟比賽、在比賽場地周邊舉辦活動紀念因乳腺癌不治逝世的女性,以喚起大眾對乳腺癌和其患者的關注。「別的團體也有他們各自的活動,這是他們推廣自己事業的方式。」

溫哥華龍舟節的獲獎龍舟隊展示獎牌。(余天白/大紀元)
溫哥華龍舟節的舞龍表演。(余天白/大紀元)
溫哥華龍舟節的舞龍表演。(余天白/大紀元)

台灣香港隊組內奪冠

本次從台灣花蓮專程趕來赴賽的「Mr. CaNoe Taiwan」台灣隊一路過關斬將,以1分43秒757毫秒的成績獲得公開組決賽冠軍。駐溫哥華台北經濟文化辦事處教育組秘書唐天華、新聞組秘書王琴怡對《大紀元》介紹,台灣派出的龍舟隊集合了24名龍舟「壯男」好手,其中六成曾為亞運會選手,可謂全台的龍舟賽手精英。

台灣隊一路過關斬將,獲得公開組決賽冠軍。(台北駐溫經文處提供)
香港「龍之傑」龍舟隊成員Kelly Yip。(余天白/大紀元)
香港「龍之傑」龍舟隊成員。(余天白/大紀元)
台灣駐溫經文處官員唐天華(左)與王琴怡。 (余天白/大紀元)

香港「龍之傑」龍舟隊是本次從香港前來參賽的兩支隊伍之一,並獲得了C組第一名的好成績。隊員Kelly Yip表示,全隊在週四晚間抵達溫哥華,倒時差的經歷讓自己感到有些疲憊,「很累,但是比賽中還是要集中精神。」

中華傳統 加西扎根

溫哥華於1989年舉辦龍舟節,成為北美首例。其後30年中,龍舟賽事陸續在美國舊金山、波特蘭、波士頓和加拿大多倫多、渥太華等城市流行開來,但規模均不比溫哥華龍舟節。
「我們經過了這麼多年,尤其你要考慮到划龍舟在加拿大是一個比較新的體育活動。」協平世博龍舟節主管Ann Phelps表示,「一開始,我們只是一個小小的一年一度的活動,一些細長的、看起來像龍一樣的船在河道裡比賽。現在我們同時舉行多個活動,豐富社區生活。我們還要在溫哥華市中心建一個美麗的龍舟中心,屆時市民可進入其中,它也會在未來成為一個留給社區的遺產。想想龍舟賽在溫哥華的未來前景,你怎能不激動呢?」◇

責任編輯:李梅

評論