【大紀元2019年10月07日訊】（大紀元記者洪雅文編譯報導）自由主義經濟學家斯蒂芬·史蒂夫·摩爾（Stephen 「Steve」 Moore）是《華爾街日報》和福克斯新聞社的撰稿人，主要撰寫經濟和公共政策方面的文章。摩爾週一（10月7日）在福克斯發表撰文指出，在川普政策的帶動下，中產家庭的收入漲幅已邁入歷史新高。
文章翻譯如下：
美國《人口普查局當前人口調查》（Census Bureau Current Population Survey）的最新數據顯示，自通貨膨脹調整後，唐納德·川普（特朗普）於2017年1月擔任總統以來，中產階級收入增長了5,003美元。家庭收入中位數現已達到65,976美元，在其任內創歷史新高；以2019年美元匯率計算，增長了8％以上。
該數據由經濟研究小組森提爾研究（Sentier Research）的統計學家彙編而成，該組織的創始人在人口普查局擁有30多年分析月收入數據的經驗。
我上週在《華爾街日報》發表的文章寫道，在川普政府的領導下，到2019年7月，實際家庭收入中位數飆升了4,146美元。森提爾研究剛剛發布的8月份數據顯示，平均每個家庭的月收入大幅增漲了857美元。
這些數字與川普擔任總統之前的16年，形成鮮明對比。
在喬治·W·布什（小布什，George W. Bush）擔任總統的八年中，由於2008年的嚴重衰退，中位收入幾乎沒有增長，僅增長了401美元。
在巴拉克·奧巴馬（Barack Obama）擔任總統的七年半中，不包括奧巴馬繼承的經濟衰退結束，2009年6月至2019年1月期間，中位收入增長了1,043美元。
這意味著在川普擔任總統之前的16年中，中位收入增長了約1,500美元，而在不到三年的時間裡，中位收入的增長速度又加快了三倍。
按月檢測，三者的對比度就更清晰了。小布什領導下的收入每月增加4美元。這個數字在奧巴馬政府時期是11美元，在川普任內是161美元。
這些收入數字是稅前收入，因此不涵括川普實施的減稅政策影響。華府智庫傳統基金會（Heritage Foundation）估計，從2017年開始實行的減稅計劃，平均讓每個家庭每年省下1,400美元的聯邦稅。這也代表，現在許多工人階級家庭在稅後、扣除通貨膨脹後的薪水，增加了6,000美元。
這些收入的激增，特別是發生在最近幾個月中，恰好是在許多自由派經濟學家、媒體名嘴和受訪人大喊「衰退」的時候。但實際上，中產階級家庭正在享受前所未有的收入暴增，並且「近幾個月來收入水平提高」，Sentier報告指出，這部分「一直在加速」。
這些較高的工資和薪水收入無疑與勞動力市場非常緊張的情況有關，勞動力市場給了工人與資方進行談判的新權力，以爭取更高的薪酬。今天，美國有超過700萬個空缺職位，這是美國歷史上數量最多的剩餘職缺。
這些最新的收入數字，還與前總統副總統喬·拜登（Joe Biden）和參議員伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）和伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）的主張完全矛盾，他們聲稱川普經濟的所有收益都流向了富人和大型公司企業。沃倫今年早些時候聲稱，美國工人必須工作「兩、三或四份工作」來防止收入下降。
不，這是近代最大的中產階級成功故事之一，這證明了川普的稅收政策、監管和能源政策的成功。
摩爾現為Freedom Works的經濟顧問；曾任川普團隊經濟顧問，在川普上任後婉拒角逐聯邦準備理事會理事。#
責任編輯：林妍
