(http://www.epochtimes.com)
【大紀元11月20日訊】
2002年10月23日下午1時，就在加拿大總理克雷蒂安將要參加亞太峰會前，加拿大多党國會議員和法輪功學員一起在首都渥太華國會山庄舉行新聞發布會，呼吁總理直接向江澤民提出停止迫害法輪功。
發布會由前聯盟党主席，外交批評家，國會議員斯托克維爾戴(Stockwell Day)先生主持，參加的議員有執政党的國會議員考特勒(Irwin Cotler)先生、聯盟党國會議員瑞德(Scott Reid)先生和魁党的副主席、國會議員杜比(Antoine Dube)先生。學員姬奈特女士代表法輪功學員作了發言。下面是新聞發布會上的發言摘錄：
上圖為主持人國會議員斯托克維爾戴發言。
國會議員斯托克維爾戴:
女士們，先生們，感謝你們今天的出席和你們的關注。民主与自由是對所有加拿大人最首要的事情。宗教自由是我們特別關心的事。今天，我們將不分政党的來提出這個問題。現在有數位議員將就法輪功和他們繼續在中國大陸所受遭遇而發言。這對總理是一個在亞太地區經濟會議提出此事的机會。我們將要求他做這件事。還有12位加拿大人的親屬還被關押在中國的監獄里。當然，据估計還有几千人僅僅因為修煉法輪功而受關押。我們相信，對總理來說，這是一個最理想的机會在亞太地區經濟會議上對主席明确提出這件事。而且這是不分政党的支持，特別是對今天你們將听到的法輪功成員的[發言]。
圖為國會議員艾文考特勒發言。
自由党國會議員艾文考特勒：
我就想來強調，不僅是我們在對待這件事上這种不分政党的態度，特別是對在中國這場爭取人權和尊嚴的共同原因，所有的政党所表現的一致。是的，當我們正為伊拉克的事而思慮的時候。在中國，對人權的踐踏，對人權的一貫的廣泛性的侵犯，是自天安門廣場事件從未被人承認后我們所沒見過的。但在中國，它并未減少，事實上卻更嚴重了。因為時間不允許，我只是指出在一貫的廣泛性的侵犯人權方面的五种現象，對此，法輪功是一個實例。
首先是無辜的被判有罪。特別在法輪功這群體，他們因為致力于中國古老价值觀善与忍，為這個和為他們對這個中國古老价值觀的忠誠，他們被判有罪。
其次是進一步把法輪功妖魔化，使每一個法輪功成員成為騷擾、恐嚇、檢舉起訴和迫害對象。我們也看到這种現象正在增加。
第三是對法輪功的迫害手段擴大到國際，在中國以外，例如冰島，有法輪功成員被拒絕入境。
第四是在加拿大方面的問題。斯達克維爾提到加拿大人親屬和他們自己被逮捕、拘留、監禁在中國。當然，我們知道一些加拿大人，其中一些是我代表過的華裔，也被起訴、迫害、折磨和監禁。
第五是我們看到對法輪功個人的起訴和起訴与迫害的增多，也包括任意拘留逮捕、騷擾、恐嚇、無限期關押、逼供和關押時的酷刑、流放，有時關入精神病院，所有這些情況的增多，以及整個在勞教或是關押中對人洗腦的一套。
那么結論是，我只想說我以前對總理匯報了這些，而且還要再次談到我們不能和中國還一切照舊，好像侵害人權的事沒發生過。中國應該明白我們的雙邊關系的實質是會被這种對人權的一貫的廣泛性的侵犯所影響和損害的。
第二件事是侵犯人權不只是中國[江氏集團]作為國際社會的一員的侵犯行為，這也是對我們雙邊關系合約的侵犯，例如國際民事与政治權利盟約，我們都是簽署國，但他們一向是個破坏者。.
第三件是無法解決的貿易与人權的關系。如果我們不能尊重人權，我們將無法進一步進行貿易。
圖為國會議員，魁党副領袖安多瓦-都貝先生發言。
國會議員，魁党副領袖安多瓦都貝：
今天我來這里是作為魁北克人党的副領袖，同時也是作為該党的關于外交及人權委員會的代表。有效地說，該問題同時牽涉有關外交事務和人權。我個人還認為，對于由總理親自主持的加拿大代表團，若想在各正式和非正式會議上提出這個已被聯合國所确認的有關言論和結社自由的問題，亞太經濟合作組織會議是一個理想的場合。另外，由所有不同的運動、組織、非政府組織…以及媒介所提出的問題我們都將引出。那么，由此可看出，這樣規模的一個机构，或是一個峰會，無疑是一個極好的机會，因為它具有了國際性的規模，具備了從媒體角度上的透明度。如此看來，這是一個極佳的施加壓力的方法。和平地，民主地。因此，我將加入由我的兩個同事首先發起的議案，其中，戴先生是第一個提出的，總理和他的代表團使用這個會議場合來強調此議案。
國會議員斯科特瑞德發言。
聯盟党國會議員斯科特瑞德：
我們期望，在明天的議會的有關總理的對墨西哥的訪問的議題上，它（編者：有關法輪功的議題）能被重審并被一致同意。我認為我可能會先用英語朗讀一遍，然后再用法語重复：“根据本議院的觀點，總理應該利用這個在即將來臨的亞太經濟合作組織會議上的与中國江澤民主席的見面机會，私下提出關于十三位法輪功修煉者的持續被監禁的問題，這十三位修煉者是通過家庭紐帶与加拿大有著緊密的聯系。并且希望總理能強調如果這些個人能与他們的家庭團聚在加拿大的話，加拿大人會更加愿意加強現有的与中國的貿易和援助。這些修煉者是：何立志、逯秀珍、彭天雄、吳占忠、黃秀超、邱柏、楊越麗、金洋濤、黃劍剛、黃廣壽、林鳴立、鄭州、孫長正。
在此我應該提及，這個動議案由我自己提出了，由斯托克威爾戴支持。然而，我們正期待著更多的來自各個政党的支持者，以及在議院里的一致同意。我們還期望這明天就能成為事實。我認為這將表明在所有党內的支持程度。
法輪功學員吉奈特發言。
法輪功學員吉奈特：
非常感謝也非常榮幸，能与來自主要党派的議員們一起出席本會。你們做出了努力來加入我們的行列呼吁總理，克雷蒂安先生，為法輪功說話。我們希望在本周末的在墨西哥舉行的亞太經濟合作組織峰會上，在与中共領導人江澤民見面時，他能利用這個机會。
今天，在得克薩斯的休斯敦，為了江澤民的到來，包括來自加拿大的几百名法輪大法修煉者，和來自世界各地的數以千計的大法修煉者，正聚集在一起，和平地傳遞出一個簡單的信息：“法輪大法好，鎮壓必須停止！”
由江一手操縱的，通過不斷的妖魔化以及誹謗式的宣傳，對法輪功的系統性迫害已超過三年了。目前，他親自下令對這場可怕的迫害，在范圍上和暴力上，進行逐步升級。
通過各种各樣的方式，許多加拿大人也受到影響。我們知道的有至少十二名与加拿大有著聯系的修煉者，象何立志，因為他們對“真，善，忍”的信仰而被監禁。何立志的妻子，張麗，一位已登陸的移民，今天也在這里。
法輪大法信息中心已經證實了505起死亡案例。然而，中國國內的官員透露：實際死亡人數已超過1,600名。還有超過100,000人被扣押，超過20,000人沒有通過審判而被判刑，強制進入勞改營。迫害不僅僅是對修煉者的迫害，許多的中國人被欺騙并被強制參加那由對法輪功的惡魔般的宣傳所支撐著的迫害。
這場迫害是反對人類最基本的准則：真，善，忍的美德，它使得中國的未來岌岌可危。
你們大家不倦地在為幫助這高尚而公正的緣由而努力著。你們的努力确保了加拿大公民，張昆侖教授以及其他几位的釋放。你們的堅持和孜孜不倦感動了我們大家。
我們希望運用這恰好的机遇，通過恭敬地請求我們的總理克雷蒂安，向江澤民提出這個問題。
張麗和李迅將于本周五飛往墨西哥的洛斯卡沃斯，加入數百名的法輪大法修煉者的行列。每個人的到來都將向江呼吁結束酷刑，結束殘殺，結束這場史無前例的無人性的迫害。
真相和正義將永遠不會被擊敗。 團結在一起，我們能結束這場迫害！(http://www.dajiyuan.com)
