【大紀元2022年02月18日訊】（大紀元記者高強編譯報導）如果您只是在雜貨店和加油站那裡感受到通貨膨脹，那麼您還需要知道，對於那些正在購買房子、剛剛簽下公寓新租約或不得不購買一輛二手車的人來說，情況要比您糟糕得多。
達拉斯地區的年度通貨膨脹率在本月10日為7.8%，比全美範圍十二月份和一月份的平均水平還要略高，其中住房、所有類型的能源及二手車的價格同比漲幅最大。
在全美範圍內，截至一月份的12 個月內通貨膨脹率為7.5%，這是自1982 年以來物價的最快同比增速。即使剔除波動的食品和能源價格，所謂的核心通貨膨脹率在過去一年中也上漲了6%。這也是四十年來最大的一次躍升。
美國勞工統計局達拉斯分局的地區經濟學家朱莉·珀西瓦爾(Julie Percival) 表示，在達拉斯地區，消費品價格在十二月份和一月份的兩個月內上漲了1.6%，遠高於全美同期的1.2% 的漲幅。
推高當地通脹的因素分別是：食品價格上漲了6%、汽油價格上漲了42.5%、電力價格上漲23.4% 以及住房費用上漲了6.8%。其中食品價格通脹達到2008 年9 月以來的最高水平。
不過到目前為止，物價上漲並沒有傷害到大型消費公司。總部位於布蘭諾的Frito-Lay 的母公司百事可樂公司週四公布的第四季度利潤和銷售額均好於預期，儘管其成本有所上升。
該公司告訴分析師，其收入增長了12%，其中7 個百分點來自調升的價格。
食品雜貨價格比去年上漲了10.5%，其中肉類、家禽、魚和蛋的漲幅最大，為20.2%，水果和蔬菜的漲幅為10.1%。
令人驚訝的是，達拉斯地區的餐廳用餐的價格增幅不大，僅比一年前增長了1.2%。
「當雜貨店的價格上漲時，人們會用低價商品替換一些商品」，珀西瓦爾說，「例如你可以做雞肉餡餅或素食餐，代替燉牛肉。」
然而，珀西瓦爾說，在家庭預算中的更大頭的支出中，支出的靈活性就不如雜貨支出了。例如租金比一年前上漲了4.9%。
類似的，購買車輛受到的衝擊也不成比例，因為二手車價格比一年前上漲了多達39.6%。不過她說，對消費者而言，新車價格的趨勢正在改善。價格從十月份到十一月份下降了2.1%，僅比一年前上漲了4.2%。
珀西瓦爾說：「人們往往會更多地註意到雜貨店的價格，儘管漲幅沒有其它東西那麼大，實際上對於食物，人們有更多的控制能力，儘管食物價格上漲讓他們更加焦慮。」
她說，汽油是另一種靈活性較差的產品，其漲價也可以立即感受到。但並不是對所有人而言。
對於駕駛電動車或油電混合動力車的人士來說，汽油價格的影響就很微或沒影響。
為何食物價格貴了那麼多？
食品工業貿易組織FMI 指出，供應鏈問題是正在持續使基本食品變得更加昂貴的因素。該小組以花生醬和小麥果凍三明治為例進行剖析，以展示食物供應的複雜性。
- 檸檬酸是一種用於果凍的防腐劑，由於全球供應中斷，造成供應短缺；
- 美國糖價處於10 年高位；
- 花生是由鐵路和卡車運輸，但由於勞動力短缺而延誤；
- 全麥麵包用紙箱裝運，目前紙箱供應短缺；
- 主要小麥生產國與天氣相關的作物損失，以及美國減產導緻小麥供應緊張並增加了成本；
- 由於作物收成不佳及豆油成本增加了70%，導致用於製造花生醬的植物油供不應求。
與此同時，對雜貨的需求仍在上升。美國人在家裡用餐吃更多的食物。根據FMI 的數據，美國家庭平均每週食品支出為143 美元，雖然低於大流行開始時的161 美元，但仍高於大流行前的平均水平113.50 美元。
FMI 的副總裁安迪·哈里格(Andy Harig) 表示，由於兒童託管的選擇有限、與疫情相關的安全擔憂、疫苗強制要求和散工經濟的興起，使食品行業難以吸引和留住員工，導致勞動力短缺，並造成了供應鏈的瓶頸。
還有一些原因可歸咎於變化莫測的天氣模式。哈里格說：「整個2021 年的天氣模式，從乾旱到熱帶風暴，增加了原材料成本，並增加了將商品送到雜貨店貨架上的障礙。」
美聯儲會怎麼做？
美聯儲沒有預料到會出現如此嚴重或持續的通脹浪潮。 2020 年12 月，美聯儲的政策制定者預測消費者通脹將保持在2% 的年度目標以下，到2021 年底將保持在1.8% 左右。
但在幾十年來一直是經濟中不按預測走的高通脹，去年以殘酷的速度再次出現。去年二月份，政府的消費者價格指數僅比一年前的水平高出1.7%。然而從那開始，同比物價上漲穩步加速，三月份通脹率為2.7%，四月份為4.2%，五月份為4.9%，六月份為5.3%。到了十月份，這個數字升至6.2%，到十一月份為6.8%，到十二月份已到達7.1%。
幾個月來，美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）和其他人將較高的消費者價格描述為僅僅是一個「暫時性」問題，主要是由於經濟從大流行衰退中反彈的速度遠快於預期，導致運輸延誤以及供應和工人暫時短缺。
而現在，許多經濟學家預計消費者通脹將在今年保持高位，因為許多經濟領域的需求超過供應。
Plante Moran Financial Advisors 的首席投資官吉姆·貝爾德（Jim Baird）表示：「通脹仍然是近期經濟面臨的最大挑戰。儘管隨著時間的推移，物價壓力預計會有所緩解，但通脹將在未來一段時間內保持在美聯儲2% 的目標以上。」
因此，美聯儲徹底改變了路線。上個月，央行暗示將在三月份開始一系列加息。通過加息，美聯儲將會放棄超低利率，這種超低利率有助於經濟從2020 年毀滅性的大流行造成的衰退中復蘇，但同時也助長了消費者價格的飆升。
責任編輯：林遠
