【漂流傳奇】香港聾人舞蹈家:無懼打壓 邁向世界大舞台

人氣 484

【大紀元2024年03月17日訊】香港的政治環境繼續惡化,藝術領域近期也打壓不斷。香港政府資助的香港青年藝術協會,邀請聾人舞蹈家黃耀邦(Jason Wong)編舞傷健舞台劇《共鳴舞曲》,原定於今年3月演出,但2月Jason突然接到通知告知取消舞台劇,或與他過去在香港反修例運動中擔任《願榮光歸香港》手語演員及過去的反修例運動活動場合做過手語翻譯有關。香港的藝術空間似乎越縮越窄,Jason接受《大紀元》專訪,探討未來的發展方向。

聾人聽不見聲音,仍然能跟隨節奏跳舞,背後花費的汗水比一般人更多。十多年來,熱愛跳舞的Jason盡力克服自身聾人的缺陷,創辦聾人舞團「森林樂」(Fun Forest),並首創香港本土手語舞。去年他編舞的傷健舞台劇《手舞觸動》(Sign In Dance)深受好評,獲得香港青年藝術協會主動邀約演出新舞台劇《共鳴舞曲》。

他曾經為香港民主發聲,也熱心爭取聾人權益,陽光樂天的形像深入人心。哪怕遭到打壓,他也選擇樂觀面對:「我不是只有一條路可以走,世界很大!」

今年年初,當演出受阻,Jason一度感到迷茫,但很快振作起來:「我想說的是,生命很短暫,人一生只有一次。希望大家一直去爭取機會,想見的人就見,做的事就做,不要去等機會。前路不一定是順利,或者不一定是十全十美,是會有困難的,但是要珍惜眼前的人,最重要是大家互相團結、同行,像一家人一起走下去。」

2023年2月,傷健舞台劇《手舞觸動》在青年廣場Y劇場演出,黃耀邦(中)擔任編舞導師。(黃耀邦提供)

當香港舞台不再安全⋯⋯

《國安法》後的香港,處處充滿了「紅線」,近期蔓延至藝術領域,開年就有多個團體受到打壓。1月中旬藝發局暫停資助香港戲劇協會主辦的香港舞台劇獎頒獎禮,2月初劇團「小伙子理想空間」被人投訴團員的「網上言論」為由,按《國家安全:學校具體措施》指引,香港兆基創意書院拒絕租場,原本排練的舞台劇被煞停。

一個月前,「森林樂」舞團成員還在積極籌備傷健舞台劇《共鳴舞曲》,演出地點在去年演出過的青年廣場Y劇場,卻意外收到主辦單位香港青年藝術協會通知臨時取消演出,並在相關網站和社交平台刪走活動資訊。外界猜測,協會臨時取消演出資格,或許與編舞導師Jason曾經在反修例運動中拍攝過《願榮光歸香港》手語MV影片、擔任過手語翻譯有關。

香港反修例示威歌曲《願榮光歸香港》被廣泛傳唱,在民主運動現場都能聽到民眾自發唱起這首歌,在網絡上的傳播廣泛,甚至在香港運動員參加國際比賽時,《願榮光歸香港》都被當成國歌在儀式上播放。香港律政司司長在2023年6月5日向高等法院申請對這首匿名創作歌曲的禁制令,禁止公眾人士不得在任何平台傳播歌曲,雖然這個禁制令並未生效,但已經造成香港文化團體和藝術領域進行「自我審查」,對曾經參與反修例運動的藝術家進行打壓。

《共鳴舞曲》被取消演出,主辦單位並未正面回應,經過Jason多次追問,主辦方向他重複著「製作變動」的說法,拒絕提供取消理由。

2月14日,Jason艱難地在社交媒體敲下幾行字:「你可以取消我的參與資格,我覺得OK,但不可以因為這一個人的言論,令整體演出被取消。」

面對打壓,Jason和舞團成員們都感到非常無奈,有的聾人舞者是第一次加入的,還沒有上台就被取消演出的機會,對他們打擊都很大,一時間好像夢想破滅。

2023年2月,黃耀邦擔任傷健舞台劇《手舞觸動》編舞導師,演出十分成功。(黃耀邦提供)

當香港的小舞台被迫關閉,Jason和舞團成員的眼光投向了世界大舞台:「演出受阻後,我收到朋友和很多人的支持。最感動是,不只是香港,全球都在關心我。」這次在香港演出的機會被剝奪,他也在積極思考出路,希望未來可以跳出香港,到不同地區尋找表演機會。

2023年2月,傷健舞台劇《手舞觸動》演員與工作人員合照。(黃耀邦提供)

一次次挑戰「不可能的任務」

電影《狂舞派》有一句口號:「為了跳舞,你可以去到幾盡?」這句話也是Jason這些年來一次次突破自己的寫照。

音樂,在Jason的家庭中是奢侈品,他生在一個「無聲」的環境中,父母、哥哥、阿姨都是聾人,只有姐姐健聽。幼年時他也能聽見聲音,有時會去鄰居家聽音樂,也會跟姐姐比賽接聽電話。可惜在他3歲一次發燒後,聽力開始下降,到6歲完全失聰。隨後進入特殊學校,學習手語,離開校園環境後,當身邊都是健聽人,只有他一人是聾人的時候,每當看到人們在聊天,他都會不開心,因為大家看不出他是聾人,還常常跟他講話,香港的手語翻譯又不足,令他無法融入社會。

20歲那年,他看到街上有人跳舞,自己也不由自主跟著嘗試,接觸到聾人機構學跳舞,三個月後就參加全港的舞蹈比賽,想不到獲得了第二名,得到了一間舞蹈學校免費學舞的機會,那個學校的教學對象多是健聽人,跟他一起去學習的聾人朋友因為跟不上進度,先後退出了,只有他一人堅持下去,學了一年。過程中他萌生了自己創立舞團的想法,希望能夠成立一個舞團,讓更多聾人有機會接觸跳舞。

就這樣,「森林樂」在2010年誕生了。舞團取名「森林樂」,意思是聾人的世界就像安靜的森林,外面的人也很好奇神祕的森林發生什麼事情,希望音樂和舞蹈可以組成一個橋梁,讓外人進入這個森林了解聾人的世界。

2014年,他獲得展能藝術會的資助,到美國紐約百老匯舞蹈中心深造舞藝,回港後帶領著舞團到世界各地表演,用一套特殊的感受音樂方法,以眼睛觀察動作、身體感受節拍、透過舞台的震動、燈光不同的顏色去配合聽不見的音樂,實現了聾人跟隨音樂節拍跳舞這個「不可能的任務」。

Jason的故事感動了很多人,也透過他的努力幫助很多聾人朋友重拾人生的信心。他還在2014年自導自演香港首部手語歌舞電影《火龍光舞》(Lighting Dance of Silence),這是根據他個人的經歷改編的電影,入選了第四屆香港國際聾人電影節,還成為第四屆印度國際聾人電影節「國際聾人電影」獲勝者。

《火龍光舞》成為第四屆印度國際聾人電影節「國際聾人電影」獲勝者。(黃耀邦提供)

繼《火龍光舞》之後,Jason再次擔任主角,跳出香港到印度拍電影《舞聲勝有聲》(The Voice Of DANCE),電影在第十屆香港國際聾人電影節世界首映。

黃耀邦(中)於2023年6月赴希臘參加世界聾人籃球比賽。(黃耀邦提供)

生活中的Jason,總是帶著陽光的笑容,他生活在無聲的世界,卻過得比一般人更加有聲有色。他的興趣廣泛,愛打籃球,2023年6月代表香港去希臘參加世界聾人籃球比賽。

2022年,他也代表香港,赴泰國參與世界聾人選美大賽(Miss & Mister Deaf Universum),在第九屆世界聾人先生選美大賽中獲得季軍,刷新香港聾人在國際男性選美史上的新紀錄。他的故事激勵著身邊的聾人朋友,2023年,比賽在意大利舉行,聾人朋友Marco成為第十屆世界聾人選美比賽最上鏡先生和冠軍,在世界舞台上證明了香港人的能力。

繼Jason在第九屆世界聾人先生選美大賽中獲得季軍後,他的聾人朋友Marco(左)成為第十屆世界聾人選美比賽最上鏡先生和冠軍。(黃耀邦提供)

世界很大 盼有更多出國演出機會

「森林樂」的演出舞台也不侷限在香港,他們在疫情前曾經去過美國、新加坡、日本、泰國演出,表現香港聾人的舞蹈文化,他們的演出也很受當地人的歡迎。

Jason分享:「我們在外國的演出很受歡迎,他們很接納我們。外國對比香港,在藝術、跳舞方面都更好。還有他們有很多聾人,越來越多聾人去參與藝術。因為很多人去支持他們,也有資助他們,在香港就很少,在聾人發展、藝術活動上幾乎沒有,很少。所以感覺就好像要自己去做,自己去出錢去發展,所以就很困難。」

他續言:「有些地方沒有去過的,都很想去表演,所以未必只是集中在香港,因為都知道在香港會很難。如果再申請政府的資助都不會批,所以知道自己的路很難,但都不要緊,有方法去解決。可以自己再想一些方法去處理、去解決。將來的發展是希望去不同的地方見識多一點,有機會在不同地方合作,或者在香港可能有一些藝術家,或者一些團體,想合作的話都很歡迎,希望可以有合作的機會。」

Jason透露,雖然今次在香港的演出被取消,他們並不會放棄表演,如今已有亞洲的一個城市與他們聯絡,正在商討演出安排,希望在不久的將來,觀眾可以在舞台上再次看到他們的身影。

他還提到,舞團正在籌備拍攝一條新的手語舞MV,暫名為《路》:「『路』的意思就是關於大家最近發生的事情,好像面對前面的路覺得很困難,怎樣找到希望,怎樣去堅持,去走這條路,大家去繼續堅持自己的夢想!」

從漁村到大都會,香港隱藏著傑出人才。有人說香港是冒險家的天堂,也是智慧與勤奮者的港灣。香港人的文明、勇氣和骨氣,在關鍵時刻,表現了極大的寬容與愛心。「香港人」已經代表了一種精神,無論在世界的哪個角落,都能繼續發光發熱。也有一個個與香港結緣的特別人物,為香港的文化和精神增添色彩。且看全新節目《漂流傳奇》,走進一個個當下的大人物、小人物,分享他們的人生傳奇。

本期《漂流傳奇》全部內容,敬請線上收看。

——《漂流傳奇》製作組

責任編輯:連書華#

相關新聞
【漂流傳奇】專訪鄭敬基:為自由不後悔
【漂流傳奇】香港流亡教師「黐餐」的笑與淚
【漂流傳奇】黃秋生回憶錄 戲外人生更精彩
【漂流傳奇】香港佳麗越洋追夢記
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論