【大紀元10月1日訊】（法新社倫敦一日電） 消息人士今天告訴天空電視台說，英國首相布萊爾為矯正心律不整毛病而接受的例行手術已完成，且布萊爾的情況良好。
天空電視台的網站表示，「非官方消息表示，布萊爾首相已完成心臟手術且情況良好。」
五十一歲的布萊爾於今天稍早前，在妻子陪伴下赴位於倫敦西區的韓默史密斯醫院住院。布萊爾昨天接受天空電視台訪問時宣布，他將接受名為心導管燒灼術的例行手術治療，以矯正心律不整問題。布萊爾並稱他有意爭取第三任，而且如果當選將會幹滿任期。
當布萊爾離開唐寧街官邸時，記者詢及當前感受如何，去年十月曾因心律不整問題接受不同治療的布萊爾微笑揮手回答稱，「很好！」
布萊爾週四晚接受電視台訪問時透露：「不值得特別驚慌，但屬必須治好的毛病，這是例行手術。我過去幾個月以來一直有這個毛病，它未阻礙到我的工作，且我感覺很好，但最好還是治好它。」
除宣布將動手術治療心疾外，布萊爾亦在接受訪談時丟出政治炸彈，亦即倘若工黨贏得下次大選，他有意幹完「第三任」，但其後不再連任。
倘若如眾所預期，大選於明年舉行，此可能意味分別於一九九七年和二○○一年領導工黨贏得執政權的布萊爾，可能會繼續擔任英國首相直到二○一○年。(http://www.dajiyuan.com)
