【大紀元2月7日訊】（法新社東京六日電） 復出網壇並未順遂的美國女子網球名將維納斯．威廉絲今天遭受另一挫折，因新傷迫使她退出總獎金一百三十萬美元的泛太平洋網球公開賽。
前世界排名第一的大威因抱怨右腿受傷影響她的行動，退出與魯嬪交手的一場八強賽。
大威說，她在練球時無法動作自如。她因腹部受傷休養了六個月，才復出競爭激烈的網壇，參加了上月的澳洲公開賽。
這是大威而言是一次極令人失望的打擊，她復出參加澳洲公開賽，卻在第三輪即意外敗給莉莎．蕾夢。
另一位前世界排名第一的戴凡波則漂亮的再展身手。衛冕的戴凡波花了五十二分鐘的時間，以六比二、六比二擊潰了斯洛伐克選手韓杜雀娃的挑戰，晉級四強。
(http://www.dajiyuan.com)
