【大紀元3月9日訊】（法新社法國勒恩九日電） 法國帆船好手范登希迪獨自駕駛他的MONOHULL ADRIEN 號帆船，由東往西、中途不停環繞世界航行一周，在台北時間今天上午九時二十六分通過位在李薩角與歐桑特間的終點線，以一百二十二天十四小時又三分四十九秒乘風破浪完成壯舉，比莫奈締造的世界紀錄少了二十九天。
現年五十八歲下巴長滿灰白鬍子的范登希迪，去年十一月二十二日四度挑戰逆向環繞世界一周航程，預料他將於十一日駛抵法國西岸家鄉薩布迪歐隆尼港口。
不久前另有一名法國航海家卓永改寫獨自划船航行世界一週紀錄，他選擇由西往東航程，總共花了七十二天又二十二小時完成。
范登希迪已是四名孫子的爺爺，四度成功挑戰西向航行世界壯舉，但另一方向挑戰卻全告失敗。繼首次挑戰發生撞船意外後，一九九九年因帆船漏水，二００一年帆船龍骨受損、去年一月船桅問題被迫放棄挑戰。
(http://www.dajiyuan.com)
