【大紀元6月1日訊】(美國之音記者大衛報導) 美國《華盛頓郵報》援引中國消息來源的話說，中國前國家主席江澤民正借由對香港和台灣採取強硬立場來加強自己的權力，使中國新領導人更不容易考慮對台灣和香港做出讓步。
《華盛頓郵報》和《洛杉磯時報》報導說，江澤民的繼承人胡錦濤雖然對台灣尋求獨立和香港要求民主改革這兩件事都採取了堅定的立場，但是江澤民卻限制了胡錦濤對這兩件中國政府面對的最敏感問題採取靈活手段的空間。
《洛杉磯時報》說，江澤民親信和胡錦濤支持者間持續的權力鬥爭已經形成一種一觸即發的局面。那就是，任何中國的高級領導人，只要對台灣或香港稍微採取一點溫和的政策，都可能被對手攻擊成過度軟弱，不適合領導國家。
《華盛頓郵報》引述中國一位可以接近高層領導人的政府官員的話說：“政策已經被利用成為權力鬥爭的武器。在這種情況下，沒有人願意表現軟弱。每一個人都希望表現得比對手更為強硬。”
《洛杉磯時報》說，雖然胡錦濤於2002年底出任中共中央總書記，2003年3月當選中國國家主席，但是現年七十七歲的江澤民卻繼續靠著軍委主席的身份發揮影響。消息來源說，江澤民正在抗拒於今年稍後舉行的一次重要黨代表會議上要求他完全退休，並且將軍委主席職位讓給胡錦濤的壓力。而他所利用的有利形勢就是台灣和香港所構成的挑戰。江澤民並且將他的親信塞滿了中共政治局常委會，並且考慮找人取代胡錦濤。
《洛杉磯時報》說，江澤民和胡錦濤兩派人馬之間的爭奪使一些中國官員私下抱怨中國共產黨現在有“兩個中心”。有些官員甚至擔心，在此中國共產黨正面臨社會不滿以及處理向資本主義過渡艱困轉型的時候，胡江的對立爭奪可能會給中國帶來政治不穩和政府的癱瘓。(http://www.dajiyuan.com)
