【大紀元6月17日訊】由原《上海灘》編劇陳翹英執筆、內地導演尤小剛執導的“《上海灘》姊妹劇”———《情斷上海灘》昨日起在上海電視台電視劇頻道播出，該劇的音像產品也隨之隆重上市，《情斷上海灘》究竟是部青春偶像劇還是一部快意恩仇的江湖片，是否真的是《上海灘》姊妹劇，尤小剛導演擅長的“情感”風格如何和激烈槍戰有机結合起來，這些在拍攝過程中引起媒體猜測和議論的問題，都將一目了然。
■港式槍戰+尤氏情感
據中華网6月17日報道﹐大概是《上海灘》當年引起轟動的觀賞奇觀太讓人記憶猶新了，一听說原《上海灘》編劇陳翹英親自執筆《情斷上海灘》的劇本，大家便免不了要拿來与當年的《上海灘》一比。
尤小剛告訴記者：《情斷上海灘》基本上保留了當年故事的精髓———民族危難時期正義与邪惡的斗爭，不過，劇情方面則講述了三對青年男女在上世紀30年代的上海灘的經歷，描寫了他們与日本特務、浪人和細菌戰試驗的斗爭。
“老版的《上海灘》講述的是像許文強這樣的年輕人把成為大亨當成目標，最后走到人生悲劇的盡頭，而《情斷上海灘》則講述的是几個年輕人不愿意被舊上海的那种環境所污染，而是要追求真我、追求愛情，并為此走過的一段歲月。這個片子實際上是一部表現從污泥中掙扎出來的年輕男女的青春偶像劇。”
■《情斷上海灘》可以捧紅誰
當年《上海灘》捧紅了趙雅芝、周潤發、呂良偉，這次的《情斷上海灘》將捧紅誰又是一個大家關心的話題。陳龍飾演的烈之有一個從英俊小生到冷面硬漢的變化，就是當年周潤發的角色，而陳龍的扮相也与當年的周潤發有80%的神似，女主角的扮演者戴嬌倩，對應的是當年的趙雅芝。戴嬌倩年齡不大但出鏡不少：《花季雨季》、《策馬嘯西風》等，特別是在《皇太子秘史》中擔綱女一號如玉，讓人印象深刻。因為《大漢天子》而嶄露頭角的帥哥劉冠翔飾演熱血書生白塵，角色相當于呂良偉。
■40万配樂能否對抗《上海灘》
當年《上海灘》主題歌是家喻戶曉，傳唱至今。所以，此次《情斷上海灘》的音樂創作由著名指揮家譚利華指揮160人的交響樂隊整整操作了四天才最終完成，尤小剛強調一定要配合劇情營造出一种回腸蕩气的听覺效果。据悉，韓磊演唱該劇主題歌《陪你愛你》，片尾曲則由屠洪綱和石小群演唱。全劇的音樂制作費高達40 万元。究竟這筆大投資能否超越那首《上海灘》，還需拭目以待。
老戲翻拍，向來貶多褒少，打著經典劇目旗號拍攝的新劇，更是尚未播出已遭質疑，尤小剛最近的“秘史”系列為他創下不錯口碑，因此這部《情斷上海灘》更是受人關注，如果反響好，倒是可為如何翻拍經典留下一些經驗。（北京青年報 肖揚）(http://www.dajiyuan.com)
