【大紀元6月5日訊】（大紀元記者羅莉編譯報導）2003年12月簽署通過的聯邦醫療保險法新法例，使得65歲以上及殘疾人士的全民健保計劃有了重大的改變。這項新法例最重要的部份，在於幫助民眾的處方藥品開支。
這項新的援助將分二階段實施。第一階段從2004年5月開始，民眾可以申請一張藥品折扣卡，這是在2006年1月1日開始生效實施第二階段的Medicare處方藥品福利計劃之前的一個過渡計劃。一旦第二階段開始實施後，藥品折扣卡就不可再使用了。
從2004年6月開始，具有edicare核准u21360印章的藥品折扣卡，將為您節省處方藥品總開支的10~15%。Medicare會與私人公司簽訂合約，提供新的藥品折扣卡。藥品折扣卡的成本不會超過30元，但您可根據自己的需求彈性使用，並非必要性的。
然而，若您決定從私人公司取得一張具「Medicare核准」印章的藥品折扣卡，您的開支將低於目前您所支付的處方藥品。折扣金額是依照不同的卡片而有所不同的，而且每一項計劃也都有些許差異。譬如：某些藥品折扣卡只能在特定的藥店使用。
在這麼多不同的藥品折扣卡裡，而且每一張卡針對不同的藥品所提供的折扣不一，您應該如何選擇呢？
選擇合宜的藥品折扣卡
您可先將您最近的用藥列出一張清單，包括每一種藥品您每月所必須支付的開支，然後從您所居住的區域裡，就您所知道的各種不同的具「Medicare核准」印章的藥品折扣卡中，找出對您所需要的藥品提供最多折扣的那一張卡片，應該就是最適合您使用的卡片了。
在此提供您幾點考慮的重要因素：
您可以一次只買一張具有具「Medicare核准」印章的藥品折扣卡。
如果您已經有其他不同的藥品折扣卡，您還是可以繼續持有。但您可以買一張具有「Medicare核准」印章的藥品折扣卡，然後視折扣金額使用對您最有利的一張。
若您有聯邦醫療保險(可選擇)計劃(Medicare+Choice)，或許您可以享有一張具「Medicare核准」印章的藥品折扣卡。若是如此的話，您只須選擇這張即可。但若您的聯邦醫療保險計劃並不提供藥品折扣卡，那麼您可以選擇任何一張具有「Medicare核准」印章的藥品折扣卡。
若您有州醫療補助計劃的醫藥保險，則您將無法取得藥品折扣卡。
若您的醫藥保險已由目前或之前的僱主所承保，您就不需要藥品折扣卡。
若您的私人保險計劃已提供醫藥保險，您或許可以較低的價錢來使用藥品折扣卡。藥品折扣卡應該不會影響到您的醫藥保險。
對低收入民眾的特別援助
若您是低收入者，您還可以得到額外的援助。如果您的收入低於12,569元（個人）或16,862元（夫妻），在2004及2005年，您可以獲得600元的補助，來支付您的處方藥品開支。同時您不須支付任何費用即可取得藥品折扣卡。
只要仍有餘額，您每次使用藥品折扣卡時，必須支付一筆5~10%的小額自付款。如果600元已經用盡，使用藥品折扣卡還是享有折扣的。
若您的醫療補助計劃已提供藥品保險福利，則您不能使用藥品折扣卡。若您有僱主或聯邦政府所提供的藥品保險福利，則您不能享有針對特別低收入所提供的福利。
基本原則
Medicare核准的藥品折扣卡，或許可以為您節省用藥開支。每一張卡的內容不盡相同，會針對不同的藥品給予不同的折扣。
找出能為您節省最多開支的藥品折扣卡是很重要的。在您選擇之前，比較一下哪一張卡片最符合您的需要。若您需要Medicare 的更多資訊，請上網查詢，或致電1-800-633-4227洽Medicare，若您希望專人服務，也有諮詢計劃提供您更直接的服務。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
