【大紀元6月6日訊】（大紀元記者林心潔編譯報導）4位澳洲軍人6月4日抵達法國巴黎，領取法國軍隊的最高褒獎。
據時代報報導，這4名軍人分別是來自墨爾本的史密斯（Dacre Smyth），悉尼的特納（Charles Turner），昆士蘭的維特利（Collin Wheatley）和首都自治區的羅賓遜（Robertson）。
1944年，他們駕駛軍艦和轟炸機穿過英吉利海峽，奔赴浴血的戰場。今天，這四位澳洲退伍軍人乘坐在Eurostar火車的頭等倉裡又一次穿過這道海峽。這次他們是來獲領法國軍隊的最高褒獎 – 軍團榮譽獎。
六十年前美國率領的盟軍解放了被納粹佔領的法國。他們於1944年6月14日登陸於諾曼底，這一天也被稱作D-Day。據推測當時約有3000名澳洲士兵直接參與諾曼底登陸。這四位老軍人就是當時盟軍的士兵。
澳洲時間6月5日晚，在Les Invalides的頒獎儀式上，三位老軍人 – 特納、維特利和羅賓遜代表澳洲榮獲法國軍隊的最高褒獎 – 軍團榮譽。當晚的頒獎儀式還為99位美國退伍軍人頒發該獎。在6日晚，法國總統希拉克親自為澳洲的史密斯先生頒發了軍團榮譽。
84歲的退伍軍人特納為能夠獲得該獎感到激動和榮幸。
特納（Turner）認為，法國曾反對盟軍出兵伊拉克，但法國應該加盟那些將他們從納粹手裡解放出來的國家，一起保衛世界和平。「我認為世界正處於不穩定狀態。它需要儘可能多的援助，這才能使伊拉克擁有一個得體的政府。我們需要所有的同盟國和那些曾經反對我們的國家一起創造一個和平的世界。我認為他們應該幫助我們。」
特納曾經是一名導航員，負責從牛津飛往法國北部的凱恩鎮附近，並空投傘兵。他表示與德國大臣斯洛德（Gerhard Schroeder）一起參加諾曼底登陸60週年慶祝活動沒問題。「如果他能慶祝我們的勝利將很好。這都是為了寬恕和忘記。」
據澳廣消息，法國總統希拉克感謝美國六十年前率領盟軍解放被納粹佔領的法國。為消除法國與美國在伊拉克戰爭上的分歧。希拉克總統說，從現在起法國和美國擁有共同的目標，那就是恢復伊拉克境內的安全和穩定。
(http://www.dajiyuan.com)
