【大紀元3月10日訊】(據中華網3月10日報導)近日，電視劇《大旗英雄傳》在北京開機。曾執導古天樂版《神雕俠侶》、黃日華版《天龍八部》的香港資深導演袁英明坐鎮“督戰”，自己跟自己來一場“古金”硬仗。杜淳、崔林和韓國演員秋瓷炫分別在該劇中扮演鐵中棠、雲錚、水靈光。談到內地武俠劇，袁英明直言最大問題是沒故事。
古龍劇比金庸劇好拍
在香港袁英明執導過多部金庸劇，香港無線電視臺翻拍的上世紀九十年代的《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《天龍八部》、《笑傲江湖》均出自他手，而演繹古龍《大旗》是頭一遭。袁英明認為，金大俠作品歷史感非常強，人物情感的刻畫到位。而古大俠是個豪邁的人，他的作品情感並不很細膩，勝在懸念，這正好是電視劇最能展現的地方，從這個角度說，古大俠比金大俠更好拍些。“在這次改編《大旗英雄傳》時，我把我熟悉的金庸在情感描寫上的強項嫁接到古龍的小說中。觀眾會看到人物之間真摯的情感，角色之間你爭我奪的矛盾感也會加強。”
按古龍邏輯編結局
《大旗英雄傳》是古龍所有作品中惟一一部沒有完成的，因此結局部分頗有些神秘的色彩。袁英明表示，自己在結尾處下足了工夫，“雖然現在出於保密的原因還不方便向外界透露，但我確信觀眾一定會信服，因為結局我們是按照故事脈絡發展和從古龍小說裏揣測的心思一步步推理出來的，理到情到。”
內地武俠劇沒故事
金庸劇在香港、內地都被改編成電視劇，作為同行，袁英明也談到了自己眼中的內地武俠劇。“內地拍攝的金庸劇在製作上非常精良，但是我覺得有些導演陷入一個誤區，他們以為只要在大場面、燈光、攝影上講究了，一部作品就成功了。這當然是可以給一部電視劇加分的內容，但是如果只是顧及這些，觀眾當然是不會滿意的。我看過一些內地的武俠劇，作為觀眾，我不知道內地導演設計一些情節的任務是什麼，我也不知道他們安排某些角色出場是要告訴觀眾什麼，故事感不強，觀眾只能感到電視劇喚起了對原著的回憶而已。”金力維（來源：北京晚報）
(http://www.dajiyuan.com)
