【大紀元10月12日訊】【大紀元記者陳志達綜合報導】眾所矚目的美國職棒大聯盟季後賽，第一輪就出現出人意料的結果：以全聯盟最高薪（近2億美元）建構豪華打線的紐約洋基隊被球員薪資只有8000萬美元的底特律老虎隊以3：1淘汰出局。在此眾人嘩然之際，洋基總教練托瑞似乎成了失敗的領航者，被開除之說也甚囂塵上；不過11日托瑞親口證實，洋基老闆告知他繼續於2007年執教。至此，洋基隊的改革才剛要開始。
托瑞是失敗的總教練嗎？
就洋基隊奪取世界大賽冠軍這個唯一目標而言，負成敗之責的總教練托瑞沒有達成目標是不爭的事實。不過，這能歸咎於總教練嗎？我們先看看他完成了些什麼？
首先，今年是托瑞在洋基帶兵的第11個球季，自從他執教洋基後為球隊奪下過4次世界大賽冠軍、10次美聯東區冠軍，他帶領洋基隊幾乎年年打進季後賽，這樣的成績在大聯盟也是少見。
其次，洋基隊這一季陣中傷兵不斷，松井秀喜、謝菲爾等主戰球員季中受傷，坎諾養傷六周，而投手巴瓦諾整季無法登板，穆西納、救援的終結者瑞維拉季末也都受傷，巨怪強森的表現也每況愈下、時常讓人捏一把冷汗。這些都是高薪請來的明星球員，既要想辦法找到替換球員組成最佳陣容出賽贏球，還要考慮他們歸隊後如何安排的難題，確實讓托瑞每天傷腦筋，面對這樣的困境，托瑞還是克服了，而且他將球隊調度調整到季後賽前最後一刻時，是讓眾人稱讚的高氣勢情況，這也是眾人眼見的事實。
甚至有許多人認為托瑞將今年表現優異拿下19勝、並且取得季後賽第一勝的投手王建民留在紐約備戰第五場，而未安排他於第四場出賽力挽狂瀾，致使洋基隊錯失扳平機會是不智的。
但是反過來看，洋基隊連三敗令人錯愕，就是大家都沒料到居然會有這樣的情況發生，相信連托瑞也一定大感意外。他必定是深信至少能贏一場回到紐約打第五場，再交由王建民來守住關鍵的一關。
| 年薪2500萬美元的阿諾（A-Rod，Alex Rodriguez）季後賽表現極差，瀟灑不起來。(Getty Images) |
只是沒料到除了投手壓制不住對手打擊之外，原先測試過火力驚人的打擊組合，也普獲眾人哄抬吹捧的所謂豪華打線竟然發揮不出來，得分氣勢一場比一場低迷，這能歸責於總教練嗎？就如托瑞所說：「這樣的結果對我們來說，是驚訝多於失望。」
但是失敗的事實擺在眼前，總教練能否做的更多呢？而球員是怎麼看的？
球員及教練團夥伴力挺托瑞
投手教練古德利、一壘指導教練培尼亞率先為搶救托瑞發聲。古德利表示能把今年的洋基隊帶到美聯東區第一，連九年打進季後賽，並在季中排除不少投打障礙，這已是非凡的成就。
| 洋基隊總教練托瑞（Joe Torre，左）頗受球員認同。圖右為今年由紅襪隊交易來的強打戴蒙（Johnny Damon）。(Getty Images) |
培尼亞更明白表示，「我不認為有任何人在棒球方面可以做得比托瑞今年還出色」，培尼亞說：「今年我們遭遇很多阻礙與艱難，托瑞有能力帶領洋基一一歷險。」「這樣還要將托瑞拉下馬，叫人難以置信。」
落敗後的球員應該最不易控制情緒，但是包括王建民在內，卻一致表示對托瑞的支持。內野手菲利普說：「看到這種結局，應該是我們的責任，理由是，大家沒有拿出球季賽的表現。」
投手法斯渥斯表示：「托瑞是個偉大的教練，我從沒聽任何球員對托瑞的怨言，今年這一季，也是托瑞成功的一季。」
大聯盟年薪最高、達2500多萬美元的阿諾（A-Rod，Alex Rodriguez）可說是落敗的頭號戰犯。他在季後賽中被從最強的4棒調到最弱的8棒，是近10年來最低棒次，可是又連3打數掛零，季後賽14次打擊只有一支安打，打擊率從首戰的2成50一路下降，最後只剩0.071。
陷於谷底的A-Rod是2004年加盟洋基隊，他除了自責，也願意扛起所有的責難。
他希望在紐約結束球員生涯、哪都不想去。A-Rod表示，「托瑞稱得上是名人堂教練，他之所以偉大就在於完全了解球員，才會取得球員的信任，這一種球員和教練的互信基礎相當重要，托瑞足以成為偉大的領導者，同時他做事積極，所以我認為他是最頂尖的教練。」
洋基隊長基特，以及受到托瑞拔擢而有機會上大聯盟並表現優異的王建民、坎諾，對於托瑞更有著知遇般的推崇。
能受到這麼多的同事以及轄下球員的支持力挺，對一個教練來說是難以達到的成功，更何況是大聯盟矚目球星雲集、臥虎藏龍的洋基隊，托瑞能做到這一點更屬不易。
| 王建民（左三）是托瑞（左二）從洋基農場拔擢的最佳新秀投手，情誼大不同。(Getty Images) |
洋基遭到淘汰後，雖然外界不斷撻伐，但托瑞除了得到大部分球員的支持以外，球團內部也沒有要他負責下台的聲浪，因此老闆史坦布瑞納（Steinbrenner）決定由托瑞繼續擔任2007年的總教練。
洋基老闆的作風
的確，罪責不能歸於總教練托瑞。那造成今日洋基隊的關鍵人物還有哪位呢？眾所皆知，那就是不斷以鉅資網羅大牌球星，願意耗資近2億美元支付球員一年薪水的洋基隊老闆史坦布瑞納，他才是近年來洋基隊現況的關鍵幕後人物。
CBS球評米勒指出，洋基成為一支只會蒐集大牌球星而不是自己培養球員的隊伍，就是老闆史坦布瑞納的傑作。對於換總教練傳聞，他說，「你可以換駕駛，但開的還是那輛車。」
| 洋基隊老闆史坦布瑞納（George Steinbrenner）。(Getty Images) |
的確，近年來洋基所吸收的大多是達到頂峰，身價最高時期的球員。如果不是這些大牌球員陸續受傷，目前陣中表現優異的19勝投手王建民、美聯打擊排行第三的坎諾可能都無法登上洋基隊大聯盟賽場的。
他們都只是大聯盟二年級生，他們的薪水只有最低薪35萬美元，遠遠不及動輒近1800萬美元身價如吉昂比或是最高薪2500萬美元的A-Rod，但是他們在去年的表現卻超越許多高薪球員，而且都保持最好的身體狀態，也吃苦耐勞願意做苦工，是教練調度的最佳活棋。但可知道，他們在去年初都是可以任由他隊挑選的交換對像，洋基隊並不覺得他們值得珍惜。
還有一點，今年打敗洋基隊的老虎隊投手羅傑斯，就是洋基當年棄將。他踩在老東家頭上搶下生涯季後賽第一勝，而洋基重金禮聘的投手穆西納和蘭迪強森，季後賽第一輪卻連續吞下敗投，這更讓洋基顯得難堪。羅傑斯本季拿下17勝8敗，防禦率3.84的好成績，也是超越以往的好表現。
仔細觀察，那些已到顛峰而高價交易的球員，究竟能達到多好的表現呢？他們球季中確實可以有一段時間的發揮很不錯，但卻往往不持久。洋基隊這兩年都是球季中段表現最為出色，在開季及球季結束前均下滑，而大牌受傷更是屢見不鮮。
季後賽這種短期比賽，大牌明星球員能否也表現出色並不盡然。因為，短期賽事更講戰術運用，每一場都是關鍵，搶分時必須有願意做苦工的球員，然而每個大牌球員都想揮大棒，誰肯認份的來負責做苦工？
| 本季美聯打擊率第三名的二年級生坎諾（Robinson Cano）。(Getty Images) |
洋基隊蒐集大牌球星的本質來自於老闆史坦布瑞納，就算換了新教頭，基本問題依舊存在，甚至還會產生更多教練與球員齟齬的新問題。而更多自家培養的，有可能是下一個王建民、坎諾等年輕球員能否找到發揮空間，創造最高效益，可能都在考驗著洋基隊豪華球風是否會改變。這可是一個體質改造的關鍵問題，而改革對象，卻是操控生殺大權的洋基老闆史坦布瑞納自己。
(http://www.dajiyuan.com)
