【大紀元11月6日訊】(大紀元記者謝依心編譯報道)現在離澳洲聯邦大選還有一年的時間，但社會各界已經開始關注政府下一個財政預算的細節。何華德在11月3日的一個場合暗示，政府將不承諾在大選前再次消減稅收。
據澳新社消息，澳洲總理何華德上週五暗示，政府將不計劃在下次大選前消減稅收，但承諾這將是一個顧全大局和負責任的預算案。
政府希望社會各界不要對預算期望過高，因為（資源）商品市場有可能降溫，況且早期的減稅有可能引起通貨膨脹。
何華德提醒公眾，政府已經在稅收方面作了許多的努力，並將要在明年實施對退休金製度所做出的重大調整。他說：「希望大家記得上一個財政年度政府做了大幅度的減稅，這意味著我們在稅務領域上做出了重大的改變。至於將來要發生什麼我不想多說，但可以說預算將保持充足的盈餘。」何華德認為需要採取謹慎的措施，政府在計劃中不要對國家收入進行過分地使用。「就預算而言我們必須要持永遠謹慎的態度。」
財政部秘書亨利(Ken Henry)在2日的一個演講中忠告政策的制定人不要把澳大利亞的經濟果實花光了。他還警告不要假設資源商品的需求會保持高漲，從而以此制定如減稅等的財政政策，另外乾旱有可能引起經濟繁榮的過早結束。
何華德表示：「我認為他（亨利）所說的是我們應該善於利用經濟繁榮給我們帶來的好處。我非常同意有一個長期明智而謹慎的態度。」何華德還說, 政府已經做了許多對於保障未來的措施, 這包括設立未來基金, 投資於環保煤炭和水資源等。「我認為所有的這一切都是長遠計劃的一部分。」
但是反對黨影子財長斯萬(Wayne Swan)卻不以為然，他表示這些都是政府的目光短淺的計劃。(大紀元版權所有)
(http://www.dajiyuan.com)
