【大紀元6月15日訊】〔自由時報記者鄭又嘉／綜合報導〕王建民7.1局的好投，好兄弟卡諾6局下敲出陽春全壘打，就這樣，洋基靠著這2個2年級生聯手終止了4連敗，建仔也拿下本季第7勝，追平強森，在洋基只次於穆西納的8勝，同時他目前近況為3連勝，在主場先發更是已經5連勝。
賽前已4連敗的洋基，把止敗重任交給建仔，建仔說：「我完全不想這些，只是保持平常心去投。」此役建仔狀況不錯，直球飆到96英里，控球狀況也絕佳，讓印地安人打者難越雷池一步。
「朋友還是老的好」這句話，建仔昨天體會非常深刻，卡諾是他從小聯盟就一起打拚的夥伴，感情自然不在話下，昨天建仔先發表現精采，完全壓制印地安人隊的強力打線，但隊友也受制於拜爾德的投球，前5局雙方形成平手。
6局下，卡諾看到建仔孤立無援，決定跳出來當英雄，把球轟到洋基球場右外野看台，這也是洋基昨天唯一的1分，他與建仔一打一投的表現，讓托瑞讚賞不已：「從去年到今年，你可以看到這2個小夥子實在進步很多。」
在投手狀況頻頻，野手傷兵累累的情況下，建仔與卡諾卻始終維持穩定，是托瑞覺得最難能可貴的地方。此役兩名先發的精采對決，紐約郵報寫道：「感謝王建民與拜爾德，彷彿讓我們看到斐樂（30年代印地安人王牌投手 )對抗克雷門斯。」
下週一凌晨1點 戰國民
建仔的下一戰預計下週一凌晨1點對華盛頓國民隊，由於是作客國聯球隊，並沒有DH制，所以建仔將必須親自上場打擊，去年他也曾在對紅雀的比賽中打過1個打數，當時他觸擊失敗，讓卡諾在二壘前被刺殺，因此下週一建仔將有機會尋求生涯首安。
吃3K A-ROD被噓
﹝記者鄭又嘉／綜合報導﹞當卡諾「友情贊助」建仔1發陽春砲，主砲「A-ROD」羅德里魁茲卻毫無建樹，也因被網友罵翻了天，封他為建仔的「最佳損友」。
A-ROD昨天不僅遭到3K，而且前2次打擊壘上都有2名跑者，雖然最後洋基險勝，但賽後仍逃不過球迷們的圍剿，認為他表現跟身價不成正比。
總計在建仔先發時，A-ROD在52打數中敲出13支安打，打擊率正好2成5，比平均打擊率略低，而他雖然貢獻5發全壘打與9分打點，但關鍵時刻沒辦法貢獻打點，14戰中竟留下26個殘壘，被三振高達22次，讓洋基錯失不少得分機會。
事實上，A-ROD近況極差，6月份不但沒有任何全壘打，而且只有1分打點，最近上場時，都被洋基球迷以噓聲招呼，總教練托瑞賽後出來為他緩頰：「當球迷噓他時，其實他也在噓自己，但我相信他會自己走出低潮。」
隊友基特則認為，這是每個球員都會遇到的事，不需要太在意，「我們盡全力想贏球，而結果我們也贏了，每個人都盡力了。」
目前美聯東區3強鼎立，若A-ROD持續低潮下去，洋基不僅無法擺脫紅襪糾纏，甚至可能被藍鳥迎頭趕過。
(http://www.dajiyuan.com)
