【大紀元6月22日訊】（大紀元記者肖巖編譯報導）日前與裁判發生口角的澳洲足球明星中場科威爾，已獲得國際足球總會核准出賽，將在二十三日迎戰克羅地亞。
國際足總已撤銷對科威爾的指控。邱威爾在上週日的巴西之役中，和德國籍裁判梅克發生口角，是役澳洲隊以二比零敗給巴西。
國際足總公關部主任席格勒說，邱威爾之案被駁回，乃因「裁判報告前後不一致」。澳洲隊只需在克役中踢和，即能篤定晉級十六強，因此是一場決定性的一槌子買賣。如果澳洲隊能順利晉級，將創造歷史因為澳洲隊從未進入過16強。
27歲的科威爾星期二晚上得知此消息後表示異常興奮。他說：「我能說甚麼呢？這個決定簡直太棒了。」他又說：「這個決定比我預期的要好，我已經準備接受最遭的結果。」
德國籍裁判梅克沒能在比賽期間給科威爾任何紅牌或黃牌警告也是他獲准繼續比賽的原因之一。澳洲總理霍華德得知這一消息後說：「科威爾能繼續比賽是一個好消息。」
科威爾在接受9號電視台採訪時表示，他的出言不遜是出於當時的極度煩躁和沮喪，對此表示道歉。許多澳洲球迷認為德國籍的裁判在那場巴西和澳洲的比賽中很不公平，他判給巴西隊25次任意球，而只給了澳洲隊9次。
不過，澳洲隊負教練阿諾德認為，將澳洲隊看著是一個兇猛的易碰撞他人的球隊是不公平的。
對澳洲隊隊長維杜卡來說，星期五凌晨的那場決定性比賽更具挑戰性，因為維杜卡的祖籍是克羅地亞。
|
|
(http://www.dajiyuan.com)
