【大紀元8月28日訊】針對新加坡海峽時報首席特派員程翔涉嫌從事間諜活動的案件，北京法院在本周二進行了審訊。据香港一家電視台報導，法院正考慮判處程翔 6到8年有期徒刑。程翔案件引起了海外媒體的廣泛關注，英國金融時報8月21日的社論和華盛頓郵報8月20日社論都紛紛指責中共壓制言論自由，最后將自食惡果。
英國金融時報8月21日的報道說，這起案件到目前為止完全遵循十分常見的形式。即程翔先被拘禁16個月，然后在被捕4個月后被控告。沒有任何針對他的指控的證据被公開，中共對他的單日審判是秘密進行的，他的家人被隔絕在外。
社論引述記者無國界組織的數据說，有30多名記者被關押在中國，其中半數是去年被逮捕的。程翔的案件格外引人注目，因為不像其他人，他不是中國公民，而是持有英國護照的香港公民。他替新加坡海峽時報工作，這是一份在新聞自由度不高的國家的官方報紙，新加坡政府很顯然沒有盡力營救他。
据悉，現年58歲的程翔從事新聞工作已三十多年，1974年加入香港《文匯報》，后來升任報社副總編輯。1989年“六四”鎮壓后，《文匯報》曾發表“痛心疾首”四個字的社論，轟動一時。當時報社的社長李子誦被解除職務，程翔也离開了《文匯報》，后來加入新加坡《海峽時報》，去年升為駐中國首席記者。
金融時報的報道指出，程翔案件很典型地反應出中共都是利用保密法令對記者提出控訴。這些保密法令十分模糊和廣泛，以致于任何激怒官員的事都會被起訴。事實上，它們是中共政權用以壓制言論自由的國家机器。
文章還說，遺憾的是這樣的任意處置在中國十分常見，對缺乏安全感的中共而言，這种方式實際上是默認了它的弱點，因為它擔心如果老百姓知道真相后，它的權力會受到削弱。
社論最后指出，有許多證据顯示，系統化壓抑言論和异議人士的政權也會自食惡果。對于沒有普遍合法性的不可理解的政權而言，缺乏開放可能是高風險的政策。
對于這种看法，華盛頓郵報8月20日的社論則表示經濟改革的長期效應通常伴隨著政治自由，這項賭注在中國仍有待驗證。值得一提的是，這种“長期”效應需要被證明的時間的确是太長了。
距离北京120公里的天津劉快庄是新近出名的“癌症村”。國內媒體“焦點”周刊曾報道說，當地村民因長期飲用受到當地工厂廢水污染的地下水，罹患癌症的比例是10万比1313，大大高于全國10万比70的平均水平。對此，星期日新蘇黎世報的一篇采訪報告介紹了當地的現狀。文章說：“這件事開始于所謂經濟奇跡的神話。1985年，首批生產農藥噴霧劑、油漆和建筑材料的工厂在劉快庄設點生產。對于七千名貧苦農民來說，這開始意味著好工作和前所未有的好生活，他們有了彩電、冰箱、用石塊鋪成的道路和結實的房屋，還有一個現代化的診所。然而沒過多久，診斷出得腫瘤的病人越來越多，有的長在腦和肺中，有的長在肝和骨髓中。自1999年以來，已有二百人死于這种疾病。”
文章分析說，雖然這些工厂最近几個月陸續關閉，但村民面臨一個新的問題：即數百人失去了工作，也就無法支付昂貴的癌症治療費用，劉快庄几乎沒有一個人有醫療保險。
文章接下來引用當地一名婦女的話說：“我們打贏了官司，但卻失敗了”。村民們在為爭取獲得賠償而斗爭，但這次甚至他們的法律顧問也感到悲觀，村民們不會獲得多于相當一、二個月工資的賠償，也就是一千元人民幣。
而當地的党支部書記魏某對此卻不愿發表看法。文章認為魏是擔心自己的官運前程，這倒不是因為他多年來把問題大事化小、小事化了，而是因為中國仍然以經濟成就衡量干部的業績。而這是他無法很快就能在劉快庄做到的事情。
最后，讓我們來關注一則由關中國宗教信仰的報道。盡管中共的憲法承認在中國可以有五种宗教信仰－也就是佛教、天主教、道教、伊斯蘭教及基督教，并且當局一再重申維護宗教信仰，但西方媒體指出實際上，与這五种宗教信仰有關的教堂及寺廟等一切宗教事務，都必須向當局登記注冊、取得政府許可、接受嚴密監視以及遵守嚴格但反覆無常的規定。此外，各式各樣的新規定，以及各地方政府官員的管制，讓小型獨立的教區無法取得合法登記，以致無所适從。
根据時代雜志以及紐約時報八月十八日的報導，宗教團體及人權人士指出，中國各地方政府官員在中共法律的保護傘下，肆無忌憚地嚴格監視地區性的教區活動，中國援助協會的資料顯示，僅去年一年就有1958名牧師遭到逮捕。
据報導，最近在七月底，安徽省東部通謂村有九十名孩童和四十名大人，在一次警察突襲基督教主日學校行動中遭到抓捕拘留，警察稱這個教會的學習是“非法的傳播福音”。同時，河北省北方有九十名抗議者，在要求釋放兩名被無理拘留的羅馬天主教教堂牧師后，遭到逮捕。
值得一提的是中共極力掩蓋類似的鎮壓事件，比如一名教徒就因為向外國記者透露有關信息而遭拘留，還有記者昝愛宗就因為在中文网站報導新聞，而被任職的當地媒體開除，他在中文网站上寫道：“中共政府表示沒有人受傷，而且沒有暴力行為。但确實有人受傷，那么真相及正義在哪呢？”
目前在中國，基督教信徒約有六千五百万人，大多數是參加非官方的“家庭”教堂，紐約時報的報道指出，中共一向極力鎮壓特定團體，如法輪功修煉團體遭到殘暴鎮壓就是最著名的案例。中共有可能擴大將發展快速的基督教派納入邪教團體的范圍。
文章還引述人權觀察亞洲部資深研究員斯皮格爾的話指出中共已體察到防范下一代信仰宗教的必要性，并且企圖使年輕人相信涉入宗教事務會使他們的學習、工作及生活中的方方面面遭遇困難。
盡管中共強調只要宗教信仰符合中共的法律，他們就不會与宗教為敵。但實際上中共執意鎮壓宗教活動的結果，將以失敗告終，并且還會引發更多的不安定。某些中國基督教信徒，在面對殘暴鎮壓時，仍然表示有信心在中國實踐信仰宗教的自由。
轉自《希望之聲國際廣播電臺》(http://www.dajiyuan.com)
