【大紀元12月20日訊】（大紀元記者夏瑞希編譯）北歐快速反應部隊引以為傲的座右銘是隨時隨地做好準備，士兵紋章的設計是一隻前足高高躍起，形象威猛的雄獅。最近這頭公獅藉由電腦技術被閹割了，形象上來說，還是原來那隻獅子，但氣勢似乎減弱了，不能伺機而動了。
一名美國軍人在博客上戲謔的寫道：「一隻去勢的獅子正是今日歐洲防禦政策的最佳象徵。」
據英國《泰晤士報》 報導，事情的緣起是因為軍團裡一群瑞典女兵的抗議，她們無法認同這樣招搖的雄獅出現在軍隊的徽章上，她們甚至以性別歧視的理由向歐洲法庭提出控訴，部隊最後作出了讓步，修改了徽章。
最難過的還是紋章設計者弗拉迪米爾．薩格爾倫德（Vladimir Sagerlund），他指責軍方缺乏紋章學的知識並忿忿然的說：「沒有生殖器官的盾形紋章是給那些背叛王室的人。」
然而，挪威、芬蘭、比利時、盧森堡等國家在使用雄獅表達軍隊英勇形象時，多半傾向使用「閹割」的手法。
現在北歐快速反應部隊裡來自瑞典、挪威、芬蘭、愛沙尼亞和愛爾蘭的2,400名士兵似乎處境有些尷尬，有些人對軍隊紋章的獅子被去勢感到不以為然，認為並不是個好兆頭。
(http://www.dajiyuan.com)
