【大紀元3月20日報導】（中央社墨爾本二十日法新電）世界盃游泳錦標賽今天進入第四天，俄羅斯女子長泳好手伊澄科在開放水域女子十公里長泳奪得金牌，而在水上芭蕾雙人指定項目比賽中俄國雙姝也奪下一金。
伊澄科在比賽過程中，一再遭到水母攻擊，她一路苦撐，終於完成這趟她生涯中最艱困的比賽之一，僅以一秒鐘的差距勝出。
筋疲力竭的伊澄科全身多處遭到螫傷，就連臉部也難逃水母攻擊，她幾乎耗盡全身的力氣，才擊敗英國選手芭登，拿下十公里長泳金牌，這是她繼十八日五公里長泳後拿下的第二金。
俄國好手在另外一項賽事中也拿下金牌。俄國雙姝戴薇朵娃與厄瑪蔻娃擊敗西班牙與日本好手，拿下水上芭蕾雙人指定項目金牌。
開放水域長泳賽事今天在波濤洶湧的菲力普灣港舉行，對選手來說是件苦差事，加上降雨也對泳者造成阻礙。
伊澄科以兩小時三分鐘五十七秒九的成績拿下金牌，她說：「這場比賽有一點像戰鬥。老實說我從未見過。我無法想像一場像這樣的戰鬥。現在我只想回家。這真的是一場非常艱困的比賽。」
伊澄科說：「我被水母咬了好多次，就連臉上也有。最後十公尺時，我想我快要死了。」
俄羅斯女子長泳好手伊澄科(Larisa Ilchenko)在開放水域女子十公里長泳奪得金牌(Al Bello/Getty Images)
