布什視察龍捲風災區呼籲國民奉獻救災

【大紀元3月4日訊】(大紀元記者馮靜綜合編譯報導) 布什總統3月3日來到龍捲風災區視察,慰問災民,敦促行政部門加倍努力救災,並呼籲國民捐獻財物給紅十字會和其它救濟機購,援助南方遭受龍捲風襲擊諸州災民。

布什總統星期六(3月3日)來到阿拉巴馬企業市高中(Enterprise High School),走過一堆散亂的混凝土塊、屋頂瓦塊、絕緣材料、破碎玻璃和課本,站在學生中說,「今天我見到一場嚴重的災難」,學生中一人流下了眼淚。布什說:「我們懷念死去的學生。但感謝上帝拯救了數百人」。

他說:「對於這裡的人民來說,這是非常困難的時期」,但「在碎石上將會建設更好的未來」。

企業高中有八名學生在星期四(3月1日)的龍捲風侵襲期間死亡。當時學校官員以為大廈是最安全的地方,安排學生進入大廳內部。1200名學生中的大部份在聽到最初的警告後離開學校,管理員已決定在預報最壞天氣來臨前放學。可是上百名學生仍然在學校裡擠作一團,當地政府負責緊急事務的官警察告龍捲風也許襲擊這個區域,勸告學校官員管理好這些學生。結果一個大廳的牆壁倒塌,混凝土板塊的屋頂砸在受害者身上。

學校官員表示,由於風暴臨近,他們沒有時間盡早疏散。一些人說,當風暴到達時,如果學生還在外面或在路上,死亡人數將會更多。


布什总统3月3日在視察受龙卷风襲擊的阿拉巴马企业市時,慰問當地高中学生。(MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)

布什視察學校之前,在水兵一號(Marine One)直升機上跟隨著風暴的路徑,鳥瞰了被龍捲風損傷的城鎮–這個阿拉巴馬州東南角落人口22000的家園。

在空中看到這個城鎮被毀壞的全景後,總統告訴市長肯尼斯‧波斯維(Kenneth Boswell)說:「您很難癒合一顆受傷的心,但您能給與他們撫慰。聯邦政府將會幫助那些房子或汽車被摧毀的人們」。

布什帶著「沉重的心情」旅行到南部,對市長和其它的地方官員說:「我將盡全力幫助那些失去生命和財產的人們。」總統指定考非郡(Coffee County)為災區,將會提供數百萬美元的聯邦援助,幫助重建災區和補助個人。

當3月1 日多達29場龍捲風橫掃阿拉巴馬、佐治亞和密蘇里州時,至少有20人不幸遇難,其中包括一位和家人一起尋找避難處的七歲女孩。據風暴預測中心(Storm Prediction Center)報告,這場風暴造成的死亡人數,幾乎是今年因龍捲風而致死人數的雙倍。在前二個月,路易斯安那和佛羅里達有二十三人死於龍捲風。


2007年3月3日,阿拉巴马企业市龙卷风災區局部俯瞰圖。(MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)

布什敦促行政部門加倍努力

布什計劃在這次旅行中,敦促行政部門加倍努力,特別是通過聯邦緊急管理處(FEMA)幫助這些受害者。

聯邦緊急管理處(FEMA)主任大衛‧波利森(David Paulison) 告訴記者說,由於受到對2005年颶風卡崔娜和瑞塔(Rita)救災不力的譴責,政府成立了這個「新」的代辦處,聯合聯邦、州和地方政府應對這類自然災害。

波利森表示,FEMA 已運輸了水、冰、防水布、塑料布和通訊器材等,幫助受災的州政府照顧居民。

在企業城鎮,還有其他50多人受到傷害。市長說,大約370 個家庭房屋被摧毀或損壞。


布什总统與阿拉巴马企业市一災民在一起。(MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)

布什呼籲美國人捐獻財物

布什總統在參觀阿拉巴馬和佐治亞的風暴損壞狀況期間,公開呼籲美國人捐獻財物給紅十字會和其它救濟機購,援助南方幾個州遭受龍捲風襲擊的人們。他說:「如果您想慷慨的幫助這些遭到可怕龍捲風襲擊的人們,我希望您能捐獻」。

布什告訴阿拉巴馬的記者說:「這場風暴非常強烈,影響八英哩區域,造成很多人傷亡」。

這次旅行是布什本週第二次來到風暴災區。3月1 日,他參觀海灣沿海地帶,檢查自2005年颶風卡崔娜重創後,社區重建的進展狀況。那時卡崔娜肆虐海灣沿海殺害了1200多人,並造成保險業損失400億到600億美元,是花費在美國災害中最大的一次。

布什在乘空軍一號從海灣沿海返回時,聽取了龍捲風破壞的簡單報告,並與阿拉巴馬州長鮑伯‧瑞利(Bob Riley)和密蘇里州長馬特‧布朗特(Matt Blunt)通了電話。

布什今天開始與兩名阿拉巴馬共和黨人,瑞利和聯邦參議員薩遜斯(Jeff Sessions)簡短會面。總統預定稍後與共和黨人佐治亞州長普杜(Sonny Perdue)、參議員全伯理斯(Saxby Chambliss)和艾薩克遜(Johnny Isakson)談話。

之後,他參觀了佐治亞西南部的Americus,那裏龍捲風摧毀了一家醫院和一個紅十字中心。據報告,這個城鎮17000居民中的一些人受到傷害。風暴在Americus 造成二人死亡,毀壞了許多家庭和企業。

資料來源:美聯社,彭博新聞
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
民調:美民眾對布什看法趨於兩極化
布什:處決薩達姆是伊拉克民主里程碑
美國會一週:增兵伊拉克之爭更激烈
民主黨尋求削減布什發動戰爭權力
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論