【大紀元8月15日訊】〔自由時報編譯王錦時∕綜合14日外電報導〕經過連日來向金融市場大舉注資之後，包括歐洲央行在內的各國央行指出，市場情勢正逐漸趨於正常。其中日本銀行更因為市場資金過多，而撤回原先注入市場的6,000億日圓資金。
歐洲央行續挹注資金
不過歐洲央行也在週二發佈聲明表示，該行將持續「密切監控」歐元區金融市場的情況。這也反映出，歐洲央行可能會連續第四天向金融市場注資，以避免信用市場出現危機。歐洲央行在週一向市場注資477億歐元（合650億美元 )之前，也曾發佈類似的聲明。
週二歐元區隔夜拆款利率為4.13%，仍高於歐洲央行設定的4%目標，不過已經明顯低於上週四開盤時的4.7%，以及上週五開盤的4.3%。
華爾街日報報導指出，瑞士信貸駐倫敦的經濟學家希爾表示，市場似乎略微恢復平靜，本週初的市場情況明顯比上週末好。不過他也強調，現在就要下結論說金融市場已經擺脫困境，仍然為時尚早。希爾認為，市場仍處於波動之中，只要有新的跡象顯示，歐洲受到美國次級房貸的負面影響，惜貸的情緒就會重新燃起。
日本銀行也在週二透過公開市場操作，收回週一向市場釋出的6,000億日圓（合50億美元 )資金。
摩根大通資深經濟學家Masamichi Adachi表示，日銀收回投入市場的部分資金，其欲向市場傳遞的訊息為，沒有必要再驚慌，日本的短期資金市場相當穩定。
他說：「我認為金融市場的情勢將持續平靜，對實質經濟面的影響並不大。不過，我們還是要再等幾天，看看情況如何演變。」
(http://www.dajiyuan.com)
