波士顿选举征双语选务人才

标签:

【大纪元9月19日讯】(大纪元记者毕儒宗报导) 为了提供波士顿的选民一个便利﹑快速﹑公平正确地投下自己神圣的一票﹐波士顿市政府选举局开始征求﹑培训投票所的选务人员。由于超过一半的波士顿选民是少数族裔﹐选举部特别希望拥有双语或多语能力的居民能踊跃参加选务工作﹐协助英语能力较差的选民完成宪法赋予他们的权利﹐投下宝贵的一票。

波士顿选举委员会表示﹐全波士顿将有254个投票所需要选务人员﹐服务于即将来临的正式选举。选务人员必须是麻州登记选民,但翻译员不在此限。

选务人员分为﹕投票所主任(Wardens)﹑一般选务人员(Clerks)﹑检查员(Inspectors)及翻译(Interpreters)。目前最需要的语言人才包括﹕西班牙语﹑越语﹑中文﹑俄语﹑葡萄牙语﹑海地语及索马力语。

选举部希望每位选务人员投票日能自早上六点投票所开门一直工作到投票所关门。

但如果时间不许可﹐担任检查员及翻译的工作人员可选择工作半天﹐自上午六点至下午两点或自下午一点至晚上九点。所有选务人员还必须接受两个小时的培训。依工作性质不同﹐选务人员可领到$135-$175 不等的津贴。

有意申请的民众请联系 Lynne Onishuk (617-635-4491), 或 Martin Kain (617-635-3830) 或黄晓明(Helen Wong)(617-635-3833)。申请表可自选举局网址下载: http://www.cityofboston.gov/elections。(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
禁止非法移民在机场露宿 麻州7月实施
Walgreens拟关闭8600家低效益分店
禁止“圈养狩猎” 罗德岛实行新法
商业办公楼改造住房 波士顿扩大补贴项目
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论