【大纪元10月22日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦二十一日专电）英国中央银行总裁金恩今天说，十月初金融体系面临自第一次世界大战初以来，首次濒临崩解的危机；他警告，英国经济将陷入长时间衰退，英镑汇率将再进一步走跌，暗示央行将再调降利率因应经济萧条。
金恩是英国第一位公开警告经济将走入衰退的经济政策决策官员，显示英国经济前景极为低迷不振。
金恩晚间在里兹发表演说指出，自九月十五日美国投资银行雷曼兄弟破产后，陆续发生令人无法想像的事件对市场造成极大冲击，“很难夸大这些事件的严重性与重要性，自第一次世界大战以来，首次发生金融体系接近崩解的边缘”。
他告诉现场的企业领袖，民众薪资减少，生活费用大增，加上消费信用降低，这些因素“提高经济大幅及长时间下跌的风险”，“过去一个月的经济新闻，可能是很久一段时间以来，短时间内爆发最多坏消息的时期”。
金恩说，英国经济已进入衰退，将需要很漫长的时间才能恢复，呼吁民众和企业要有为未来的苦日子做好准备。
今年第一季英国的国内生产毛额 GDP达百分之零点三，第二季则是零成长，十七日将公布第三季 GDP报告，经济学家与主要经济机构都预估，下半年经济将负成长，连续两个季度负成长，将达到技术性定义的经济衰退。
针对英国政府提供三百七十亿英镑援助经营困难的三大银行，及其它政府采取同样行动，金恩说，对银行进行部分国营化，提高银行的资金部位，是化解金融危机的唯一方法。
他说，“距离恢复金融稳定还有一段长路要走，加强银行资金的计划，将能扭转危机，但它需要一段时间，才能让银行的放款业务恢复到正常的水准”。
金恩进一步指出，从最近资金大量移出英国银行显示，英国出现类似一九九零年代新兴市场的金融危机，英镑汇价将大幅贬值，一英镑兑二美元的高行情不再，目前一英镑约兑一点七美元，他认为英镑还会再进一步走跌。
对于九月创下十六年最高记录的通货膨胀率，金恩表示，通膨率将会大跌，现在面临的威胁是，可能跌破央行设定的百分之二目标区，暗示可能再降息。
十月八日英央行与美国等国家同步紧急调降利率二码，短期利率成为百分之四点五。
