（編者按：本欄作者為Richard M. Alderman，目前任職休大，是法律系的教授。社區華人以及新來的移民往往對於美國人的日常生活不甚了解，對於每天都可能遇到的法律問題感到迷惑和困擾。本報今後將陸續刊登他的專欄，以饗讀者。有興趣的讀者可訪問他的網站：www.peopleslawyer.net。）
問：普通法的妻子對她丈夫的財產有和正式結婚的妻子相同的法律權利嗎？
答：我以前說過許多次，基本上普通法婚姻在法律上和其他的任何婚姻沒有什麼不同。在普通法婚姻裏的雙方如同任何其他婚姻的夫妻一樣，享有同樣的權利。如果你的丈夫死亡或你們離婚，財產將會像其他的正式婚姻一樣予以分配。
問：商店有權限制誰可以停在它的停車場嗎？停車場難道不是公共的產業？我能夠因為停在不應該停的地方，車子就被拖走嗎？
答：通常來說，一個停車場不是公共的產業。幾乎所有的停車場都是私人的產業，業主有權可以限制誰可以在裏面停車。至于你的車能不能被拖走，那是另一個問題。
雖然商店可以限制誰能使用它的停車設施，但是它必須遵守州法才能有權拖走違規者。按照州法，停車場必須在拖走車以前放置適當的標誌。 其中之一是這些標誌必須很容易看到，而且面對進入停車場的駕駛者，此外在每個進口都必須設置一份。標誌上必須有拖走車的國際圖形，形容誰可誰不可停車，而且有一個一天24小時回答的有效電話號碼，以便車主可以找到車。
總而言之，停車場的主人可以限制誰能在裏面停車，但是要有適當的標誌才能拖走別人的車子。
問：我是一家小公司的唯一股東和總裁。我的公司需要律師到小額法庭去告狀嗎？
答：在多數情況下，一家公司只能經由律師提出訴訟。但是在小額法庭任何具有權限的代理人，例如總裁，都可以代表一家公司。
問：我有多長的時間可以控告有缺陷的新車？
答：你可以在下面三個時間段裏面選擇一個較短的時間遞出訴狀：買新車後的30個月內、在車子的保證期失效後的6個月內; 又或在車子達到24,000英里後的6個月內。
記住這個“檸檬法”（lemon law）只適用於新車。如果你要一本免費的小冊子討論檸檬法的權利，打電話給800-622-8682。
問：我和一輛卡車撞車了。警察說是他的錯。他的保險公司說20% 是我的錯，只肯賠償我的損失的80%。我能怎麼做？我的車子的損失大約是$4,000。
答：首先法律支持保險公司的說法。按照一種叫做 “均衡責任”的理論，導致車禍的人只為他造成的損失負責。如果你在實際上對車禍有部分的責任，你就不能要他對你的責任部分負責。
但是，如果你相信你沒有錯，我建議你要他們說明為甚麼他們不同意警察的說法。由于你的損失少於一萬元，小額法庭可能是最好的地方決定誰對誰錯。如果你不滿意，可以讓保險公司知道你在考慮小額法庭。如果這件事得不到解決，那麼你應該考慮控告撞你的人，他會把保險公司牽扯進來。
問：我有一條大型狗。如果一個孩子爬過我的墻，被狗咬了，我要負責嗎？
答：只有在狗主忽視保護人們不被狗咬的情況下，狗主才要為狗咬人的行為負責。如果你采取合理的手段把狗關在墻裏面，一個孩子爬過圍墻，我認為你沒有責任。
@(http://www.dajiyuan.com)
