【大纪元4月19日报导】（中央社记者黎建忠台北十九日电）总奖金一百三十四万美元的家庭生活杯女网赛，“台湾黄金双娇”詹咏然和庄佳容今天在女双八强赛事出战白俄罗斯雅萨兰卡、俄罗斯薇丝妮娜组合，双方苦战三盘，詹、庄两人最后以二比六、六比一、二比十不敌对手，止步八强，积分也无法增加。
随着北京奥运脚步逼近，詹咏然、庄佳容保住前十名的压力也越来越大。两人去年在这项赛事首轮爆冷出局，原本寄望今年可以“进补”不少积分，没想到尽管首轮、十六强都轻松解决对手，但八强赛两人临场发挥不佳，苦战三盘耗时一小时十五分后，还是缴械出局。
今天这场比赛，前两盘双方各有一盘表现欠佳，首局詹咏然、庄佳容出现四次双发失误，第一发球进球率也仅四成八，开赛就被对手破发两局，很快的以一比四落后，最终就以二比六让出首盘。
第二盘战况颠倒，雅萨兰卡、薇丝妮娜同样出现四次双发失误，詹咏然、庄佳容迅速取得五比零的绝对优势，再靠着庄佳容的发球局顺利保住下，以六比一拿下第二盘，扳成一比一的盘数。
进入到第三盘关键的超级抢十局，詹、庄两人第一次两个发球就被对手破了一个；接着对手势如破竹，在四比二领先时连下六分，最后就以十比二让台湾双娇打包回府。
詹咏然、庄佳容在本次赛事八强出局，应可获得一百一十分积分以及七千八百美元奖金，但依照“最佳十一场”的规则，詹、庄两人仍旧没有双打积分进账，排名也暂时没有变化。
