【大紀元4月30日訊】(大紀元記者聞天編譯報道) 澳洲聯邦政府29日推出一項130億澳元的水資源項目，政府擬在未來10年內投資31億澳元回購墨累達令(Murray-Darling)河域的灌溉水、投資近60億澳元改善該河域地區的輸水基礎設施；政府承諾在5月預算案中削減100億澳元的公共支出以抑制通貨膨脹，但反對黨警告不要過分地削減支出，因為澳洲經濟增長速度面臨減緩風險。
據澳廣消息，聯邦政府將在未來10年實施一個130億澳元的水資源管理項目。聯邦水資源部長黃英賢(Penny Wong)表示，政府的水資源項目將幫助改善澳洲的水資源供應。29日公佈的水資源項目包括改善城市儲水和基礎設施的一系列措施。黃英賢參議員說，「該項目包括以31億澳元在墨累達令(Murray-Darling)河域從灌溉業回購用水許可；政府將支付60億澳元建設該河域地區的輸水基礎設施。」 黃英賢表示，聯邦政府和省政府的合作框架將著重在四個方面：氣候變化、聰明地用水、取得水供應、以及維護河水質量。
黃英賢承認一些農民可能不滿意政府灌溉業回購用水的計劃，但他們會明白這種做法的重要性。她說，「農民們和其他依賴於墨累達令河域生活的社區一樣，他們如果這些社區和企業要維持可行的、可持續的和強有力的未來，那麼水資源就必須健康。」但一個環境組織表示，政府應該出雙倍的價格從灌溉業購回用水。澳洲保護基金會的布臣 (Arlene Buchen)表示，水回購計劃應該在未來三年內盡快實施。布臣女士說，「政府有足夠的財政盈餘，我們很高興政府有足夠的錢從灌溉業回購水，但政府應該先考慮水回購，而不是河域的基礎設施建設。聯邦政府的水資源項目與前任政府的水資源項目類似，當時政府有能力改變資金的分配。」
在該項目下，政府將支出15億澳元改善城市水供給。該項目能夠幫助各城市中心在雨水不足的情況下使用替代水資源，這包括海水淡化計劃以及全澳的雨水和灰色水計劃。黃英賢說：「這是一項實質性的投資，該投資讓我們意識到應該對付氣候暖化問題。我們應該聰明地使用水，我們應該獲得水供應，我們必須讓我們的河水更健康。」水資源項目的詳細內容將在五月預算案中公佈。
政府已經承諾在預算案中減少100億公共支出以抑制通貨膨脹。反對黨警告政府不要過分地削減支出，因為美國經濟增長已經減緩，澳洲經濟可能受到拖累。
(http://www.dajiyuan.com)
