site logo: www.epochtimes.com

桃園縣府與泰辦處舉辦潑水節慶祝活動

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元4月9日訊】(大紀元記者徐乃義桃園報導) 泰國傳統的新年在每年的四月十三日到十五日,泰語稱SONGKRAN,中文譯為「宋干節」,就是俗稱的「潑水節」。

這段期間是泰國人一年中最興奮、最歡愉的時刻,每個人都會穿上新的傳統服飾,四月十三日起個大早,帶著供品到寺廟中供奉僧侶、禮佛、浴佛及買小鳥、活魚等放生,為今生及來生積陰德。禮佛及放生後,晚輩用銀盆盛著芳香的淨水以枝葉經灑在長輩的手中,以示尊敬,並希望能得到長輩的祝福。向長輩獻水式結束後,俗稱的潑常活動正式拉開序幕。

泰國大部分的人通常採取幾近狂野的大潑水,被潑的人還不准躲,說是會躲掉福氣,於是街道上,落湯雞、落水狗滿街跑,嘻鬧的笑聲不絕於耳。潑水,也能傳遞愛的訊息。許多平日愛在心坎口難開的年輕小夥子藉著「潑水」向心儀已久的女孩大灑愛意,一下子你潑我,一下子我潑你,在追逐嘻鬧中,製造認識機會,進而約會聊天,所以潑水節也是泰國的情人節。

因為泰勞等外籍勞工的大幅引進,使得桃園縣成為泰勞的第二個故鄉,勞工的大幅引進,行政院勞工委員會、泰國貿易經濟辦事處等相關單位為紓解泰勞思鄉情懷,每年四月中旬定期在北部及南部舉行潑水節活動。

桃園地區的潑水節最盛大的,桃園地區以工業區多而聞名,各工業區所僱用的泰籍勞工人數居全國之冠,據統計泰勞已成為桃園地區的第四大族群。今年主辦單位的桃園縣政府、泰國貿易經濟辦事處特舉辦「2008泰國潑水節」,期使台灣民眾或泰國朋友了解文化風格上的差異性及趣味性。

為擴大泰勞們的參與,並為蒞會的中、泰嘉賓提供即席口譯服務,情商在泰勞以及海外的泰國朋友間頗負盛名的節目主持人共同來主持一整天的活動外,今年適逢泰皇甫美蓬80大壽,主辦單位安排泰國勞工朋友為最敬愛的泰皇祈福、除此之外還安排了傳統浴佛儀式祈求風調雨順、國泰民安、享譽國際之泰國詩納卡寧威洛大學傳統藝術學院舞蹈團 (Faculty of Fine Art Srinakharinwirot University, SWU)現場演出、泰國 RockSalang合唱團演唱、泰國勞工才藝表演、熱舞時間等,節目之多令人目不暇給。(http://www.dajiyuan.com)

評論