【大紀元5月1日訊】〔自由時報編譯鄭寺音／綜合北京4月30日外電報導〕中國30日慶祝北京奧運進入倒數一百天，但西藏和奧運火炬傳遞所引發的激烈爭執，以及北京嚴重的空氣污染，給這具有里程碑意義的日子蒙上陰影。
為了慶祝這一天，數千民眾參與在北京北區奧運主要場地附近舉行的公益長跑，喇叭大聲播放奧運籌備的非正式主題歌「We Are Ready」。
但彷彿是要凸顯8月奧運所蒙受的陰影，跑者在籠罩全城的煙霧中起跑。一些傑出運動員認為，這些煙霧已對健康構成威脅，可能妨礙他們參與競賽。北京近幾週大部分時間均籠罩在煙霧之中。國際奧委會之前表示，如果空氣對健康構成危害，一些長距離比賽項目可能延後。
根據新華社30日報導，警察4月28日在青海開槍射殺一名涉嫌在3月煽動反中國示威的藏人，一名警官也在28日的槍戰中中彈身亡。這是中國官方首度承認警察在騷亂中殺害藏人，顯示藏人居住區緊張情勢仍未消退。
奧運火炬30日抵達香港，5月2日進行火炬傳遞時，預料將出現示威活動。目前正敦促中國協助阻止蘇丹達佛暴力的美國女星米亞法蘿，屆時預料也會前往香港。
南韓逮捕施暴中國留學生
另外，針對中國留學生日前在北京奧運火炬於首爾傳遞時攻擊抗議人士，南韓警方30日表示已正式逮捕一名中國留學生，另有三人遭到偵訊。此外，此事也導致南韓外交部考慮緊縮核發中國留學生簽證的規定。
(http://www.dajiyuan.com)
