【大紀元8月11日訊】(美國之音記者：斯蒂文森2008年8月11日北京報導)美國游泳健將菲爾普斯要史無前例地在一次奧運會上拿下8塊金牌，目前正在為這個目標而奮鬥。星期一，菲爾普斯依靠其他3名隊友的努力贏得第2塊金牌。
*隊友助菲爾普斯贏得第二塊金牌*
美國4名4X100米自由泳接力選手締造了3分8點24秒的世界記錄。但是以將近4秒的成績打破原來的記錄並不是報導的重點，因為參賽的8個隊當中有5個游出了低於原先記錄3分12秒23的速度。
美國隊在比賽當中發現他們落後於可能是有史以來最強的法國隊。傑森.萊扎克是美國隊的最後一棒。他在最後一個轉身時落後百米自由泳前世界記錄保持者伯納德大約一個身長。
萊扎克意識到可能追不上了，但是他決定拼了。他說：“當時有一瞬間我確實想，不可能追上了。但我立刻就改變了想法。告訴自己，這樣想太可笑了。我是在奧運會上，我是代表美國來參賽的。我顧不上傷痛有多厲害了。我只是拚命游。大概有5秒鐘吧，我腦子裡想的就是這些。我來了一個超級衝刺，結果拿下來了。”
以一個指頭長短的差距觸到池壁，萊扎克和隊友們以0.08秒險勝法國隊，並且奪回了他們從1964年到1996年一直保持的奧運會冠軍稱號。這個勝利使菲爾普斯在兩天內獲得了第2塊金牌。
*各國健將連破世界記錄*
另一項世界記錄由日本選手北島康介在男子百米蛙泳項目中創造，成績是58秒91。這位來自日本的冠軍通過翻譯說，他對在北京打破4年前在雅典沒能打破的世界記錄感到振奮。
他說：“這對我是一場更高層次的拚搏，我能打破自己保持的記錄，我能游得更快。跟上次在雅典相比，我現在充滿激情。”
英國選手瑞貝卡.阿德靈頓是48年來贏得奧運游泳金牌的第一名英國女運動員。美國選手凱蒂.霍夫曾經在4百米自由泳比賽中被看好奪冠，但是阿德靈頓腦海中的一個畫面鼓舞了她。
她說：“那就是掛在我脖子上的獎牌。那就是我的動力。我看到誰也無法超過凱蒂，在游泳池邊，我看到凱蒂。我對自己說，試一試，追上她，不落後。”
阿德靈頓以4分3秒22的成績擊敗凱蒂.霍夫，僅比霍夫快0點07秒。另一名英國游泳選手喬安娜.傑克遜獲第3名。
澳大利亞選手莉比.特里克特奪得女子100米蝶泳金牌。
她說：“來到這裡比賽，在奧運決賽中展現自己最佳狀態，這比我希望得還要好。對我來說，最好的事情是，我取得了在雅典曾經取得過的成績。”
津巴布韋選手克里斯蒂.考文垂創下游泳項目的另一個世界記錄，她在100米仰泳預賽中游出58秒77，比原世界記錄快了0.1秒。
關鍵詞：奧運，游泳比賽，世界記錄 (http://www.dajiyuan.com)
