【大紀元1月19日訊】(大紀元記者黃玉燕台中報導)「打」春牛的民俗流傳已久，不過，現代社會講究愛護動物。亞洲大學17日在台中市民俗公園舉辦「牛轉乾坤活動」，以「答」春牛，來取代傳統民俗的「打」春牛。市長胡志強受邀與亞洲大學校長張紘炬一起為巨幅春牛圖揭幕，接著向春牛撒花瓣、以柳枝輕撫春牛，趕走蚊蠅，祈求一年24節氣風調雨順，國泰民安，也象徵清除經濟障礙。
亞洲大學文書組長、民俗文物館副館長顏榮豐說，以往農業時代，人類非常倚重牛來翻土、耕田及種糧，春天到了，人就會把牛叫醒，要牠努力耕田，但卻有「打」春牛的習俗，鞭策春牛開始工作。活動以「答」春牛，來取代傳統民俗的「打」春牛，就是以感謝的心，來答謝人類的好朋友「牛」任勞任怨的精神。儀式中改採柳枝輕撫春牛，趕走春牛身上的蚊蠅，象徵排除經濟障礙，期待來年五榖豐登、風調雨順。
校長張紘炬表示，先前一段時間忙於教學評鑑，未來對於民俗公園的經營將會更用心，就像評鑑一樣有好的成績表現。
胡志強致詞時，先恭喜亞洲大學獲年度評鑑第一的優異成績，並稱讚學術單位治理公園就是不一樣，一幅春牛圖就將365天與12節氣包羅進來，他真希望天天能在這裡上班。
他還以台語說，相信200多年前或100多年前站在這裡講話的人一定是說台語，他很會講台語，只是不知別人是否聽得懂，如果讓他連任，他就全程講台語給大家聽。對於消費券促銷工作，市府團隊都很努力，希望讓市民好賺錢，聽到很多北部民眾要來台中消費，讓他很高興。
亞洲大學以造曆春牛圖呈現氣象與社會現象，在活動中大家一起答春年、執牛耳、賣力扭轉乾坤轉盤，為五方「種子」加持，並邀現場民眾一起喝下牛奶白木耳濃湯，象徵共同「執牛耳」拼經濟。
儀式尾聲，民眾都收到紅包，紅包內有象徵一「元」復始、五方財神的「種子」，寄望在牛年來臨之際，能帶來更多的財富；並拿到由萬年書畫協會書法名家現場揮毫寫的春聯。
從大年初一祥獅獻瑞、大鼓陣，年初二國樂演奏，年初三掌中戲團演出西遊記，年初四扯鈴隊與獨輪車表演，年初五街頭藝人，年初六劍道表演，新春期間，民俗公園陸續安排各項活動，熱鬧喜氣，頗具看頭。
(http://www.dajiyuan.com)
