【大纪元1月19日讯】(大纪元记者黄玉燕台中报导)“打”春牛的民俗流传已久，不过，现代社会讲究爱护动物。亚洲大学17日在台中市民俗公园举办“牛转乾坤活动”，以“答”春牛，来取代传统民俗的“打”春牛。市长胡志强受邀与亚洲大学校长张纮炬一起为巨幅春牛图揭幕，接着向春牛撒花瓣、以柳枝轻抚春牛，赶走蚊蝇，祈求一年24节气风调雨顺，国泰民安，也象征清除经济障碍。
亚洲大学文书组长、民俗文物馆副馆长颜荣丰说，以往农业时代，人类非常倚重牛来翻土、耕田及种粮，春天到了，人就会把牛叫醒，要它努力耕田，但却有“打”春牛的习俗，鞭策春牛开始工作。活动以“答”春牛，来取代传统民俗的“打”春牛，就是以感谢的心，来答谢人类的好朋友“牛”任劳任怨的精神。仪式中改采柳枝轻抚春牛，赶走春牛身上的蚊蝇，象征排除经济障碍，期待来年五榖丰登、风调雨顺。
校长张纮炬表示，先前一段时间忙于教学评鉴，未来对于民俗公园的经营将会更用心，就像评鉴一样有好的成绩表现。
胡志强致词时，先恭喜亚洲大学获年度评鉴第一的优异成绩，并称赞学术单位治理公园就是不一样，一幅春牛图就将365天与12节气包罗进来，他真希望天天能在这里上班。
他还以台语说，相信200多年前或100多年前站在这里讲话的人一定是说台语，他很会讲台语，只是不知别人是否听得懂，如果让他连任，他就全程讲台语给大家听。对于消费券促销工作，市府团队都很努力，希望让市民好赚钱，听到很多北部民众要来台中消费，让他很高兴。
亚洲大学以造历春牛图呈现气象与社会现象，在活动中大家一起答春年、执牛耳、卖力扭转乾坤转盘，为五方“种子”加持，并邀现场民众一起喝下牛奶白木耳浓汤，象征共同“执牛耳”拼经济。
仪式尾声，民众都收到红包，红包内有象征一“元”复始、五方财神的“种子”，寄望在牛年来临之际，能带来更多的财富；并拿到由万年书画协会书法名家现场挥毫写的春联。
从大年初一祥狮献瑞、大鼓阵，年初二国乐演奏，年初三掌中戏团演出西游记，年初四扯铃队与独轮车表演，年初五街头艺人，年初六剑道表演，新春期间，民俗公园陆续安排各项活动，热闹喜气，颇具看头。
(http://www.dajiyuan.com)
