【大紀元11月27日報導】（中央社記者陳守國高雄縣27日電）台灣中油公司石化事業部所屬第三輕油裂解工場芳香烴場昨天氣爆。中油石化事業部副執行長林金柱今天表示，經調查，氣爆是因為冷凝水跑進芳香烴組爐膛所致。
林金柱指出，三輕芳香烴工場有三組設備，笫二組第一套設備昨天切換到新冷卻水循環系統時，冷凝水法蘭管線洩漏，造成冷凝水進入高溫爐膛，產生高壓蒸汽導致氣爆，讓保溫材料脫落，所幸沒有人員傷亡，目前正檢查爐膛受損情形。
他說，芳香烴場是將混合二甲苯分離成對二甲苯、鄰二甲苯，與生產乙烯、丙烯、丁二烯的三輕場不同系統。三輕場11月初停爐歲修，預定12月16日恢復運轉。
另外，對於昨天有媒體報導，三輕場開爐，其中芳香烴場第二組第一分離工廠更新的「108」號水塔法蘭閥爆裂而發出巨響，水塔業者今天說，並非「108」號冷卻水塔及第三輕油裂解工場產生氣爆，而是芳香烴場第二組工廠開爐所產生之氣爆。
