【大纪元12月23日报导】（中央社华盛顿22日法新电）美国总统奥巴马今天以“华府巴瑞”（Barry from DC）的身份成功捉弄自己的盟友，他打电话到广播叩应节目，把主持人维吉尼亚州州长凯恩（Tim Kaine）吓了一跳。
凯恩当时正主持WTOP新闻电台每月一次的叩应节目，开播后13分钟，他宣布下个叩应民众是来自华府的巴瑞。
电话接通以后，奥巴马说：“凯恩州长，其实这是美国总统打来的。”
凯恩笑着回答：“不会吧，天啊！”
奥巴马继续说：“我要抱怨一下维吉尼亚北部的交通状况，与其跑一趟，我只想说我们以你的表现为荣。”
白宫发言人吉布兹（Robert Gibbs）稍后解释，今天是将卸任的“凯恩州长最后一集广播节目，我知道他们送了一份叩应名单进去，如果他自称华府巴瑞，都是为了给州长一个惊喜，真的。”（译者：中央社林仟懿）
