【大紀元4月25日訊】(大紀元記者陳平編譯報導)澳洲能源用戶協會(EUAA)表示，因過去兩年裡電力批發價格上漲了50%，使南澳家庭面臨電費的大幅度增加。
批發價格平均上漲了48%，達66.30元每兆瓦小時（MW/h），合同基本價格則增長了38%，為61.83元每兆瓦小時。
代表大型商家的EUAA表示，增幅已經開始追加到那些通常簽署合同的商家了。「(增長)從商家開始，」EUAA的執行主任多曼斯基(Roman Domanski) 說道：「但是那些仍然享受政府調解價格的人會最後看到影響；他們的價格不會增加50%，也不會最終追加給他們。」
大多數的家庭仍然有可能在2011年1月政府重審調節價格之前，被免除大的漲幅。目前，全省75萬個家庭裡有三分之一享有政府調節價格。
EUAA相信，價格上漲與AGL兼併全省最大的電力供應商——特倫斯島發電廠(Torrens Island Power Plant)有著直接關係。多曼斯基先生表示，他的協會於2007年4月遊說了競爭監督機構南澳競爭與消費委員會（ACCC），反對AGL購買特倫斯島。「ACCC搞錯了，消費者現在正在承受後果，」他說：「這是一個有非常戰略意義的產業，它能被用來操縱市場，他們能用它來玩各種遊戲。」
2008年3月的炎熱期間，南澳的發電商在數小時裡賺取了7600萬元。那時，連續15天溫度在35攝氏度以上，對電力的需求空前的高，主要是因為空調。
澳洲能源調節組織(The Australian Energy Regulator)將AGL列為「獲取巨額利潤」。上週AGL的一份報告確認了價格上漲，但表示，在南澳只看批發價格是有誤導性的，稱價格是「炎熱的天氣和高需求的直接結果」。
(http://www.dajiyuan.com)
