【大紀元5月11日報導】（中央社加州聖巴巴拉10日法新電）加州今日天氣轉涼，救火員趁勢加緊滅火行動，控制住連日森林大火。
經過好幾天高溫強風之後，靠海的聖巴巴拉（Santa Barbara）已經兩天籠罩在海風中，救火隊長因此有信心在5月13日以前，完全抑制火勢。
根據「加州森林及消防處」（CaliforniaDepartment of Forestry and Fire Protection，CALFIRE）統計數據顯示，到當地時間10日早上7點為止，火勢已經控制住55%。
這場森林大火損壞約80棟房屋，方圓8700英畝（3500公頃）一片焦土。
緊急疏散令已經取消，被迫撤離的3萬500名居民大部份紛紛返家。到5月10日為止，只剩約350人仍然得撤離家園。
現在森林大火開始往人口比較稀疏的山區燒過去，位於洛杉磯西北邊約90英哩（145公里）的聖巴巴拉人口較稠密區已經暫鬆一口氣。
但是官員擔心從森林那邊吹過來的乾風可能又會讓死灰復燃，因此加緊腳步，盡量滅火。
CALFIRE官員高特（Kelley Goette）在記者會上說，「再過幾天，又會吹起陸上乾風，所以我們要預做準備」。
他說，只要一點點星火加上每小時40或50英里（64到80公里）強度的風，整個情況又會回到幾天前那麼惡劣。
由於救火工作已經大有進展，居民們回到已經被森林大火肆虐過的家園。雖然有些人發現沒什麼災情，十分寬慰，但是其他人就沒這麼幸運。
「我損失慘重！」從事房地產仲介的史托茲（Mike Stoltz）的房子在大火中付之一炬。他對「洛杉磯時報」（Los Angeles Times）說，「這房子就跟寵物一樣，是家裡的一份子。這真是一場悲劇」。
今天還有4453名消防隊員，14架直升機分別從陸空兩地搶救森林大火。（譯者：賴秀如）
