【大紀元9月1日報導】（中央社東京1日法新電）甫獲得執政權的日本民主黨今天說，它準備與勢力龐大的國家官僚體制作戰，以減少他們對這個世界第2大經濟體緊密的控制。
在8月30日眾議院大選獲得壓倒性勝利後，立場中間偏左的民主黨，已將削弱公務員權力作為其主要的政策目標。
民主黨國會議員松原仁（Jin Matsubara）在民營的朝日電視網（TV Asahi）說：「官僚體係現在正在利用政客。」他對政界人士淪為未經選舉官員的橡皮圖章表示痛心。
松原仁認為，官僚因為對他們領域內的工作和部門利益非常專業和專注，以致於他們往往未能全面觀照一般人民的利益。
他說：「有人說『專業傻瓜』，我們不應該如此。」
政治觀察家說，在主導政策方面，日本的36萬公務員較其他民主國家的公務員擁有更大的影響力。（譯者：中央社簡長盛）
