轉印

專業陶瓷轉印大廠新太源於2015年成立花紙文化館，透過獅子會舉辦的公益活動，將產業與在地文化傳承做很好的結合。到鶯歌旅遊，別忘了到新太源藝術工坊參觀，能完整看到陶瓷、轉印技術，是一個結合知性與感性的文化之旅。

於7月正式對外開放的「新太源花紙文化館」，完整的規劃讓旅客在短短2個小時的參訪中，了解新太源46年陶瓷轉印的歷史，對陶瓷生活藝品有更完整的認識，突破以往談到陶瓷──停留在手拉坏的概念。

近年來，文創在台灣蓬勃發展，不少知名文創據點，總少不了陶瓷創作者的身影，作品上或彩繪或貼花，除了展現造型的美，也把轉印花紙的樣貌淋漓盡致的呈現，繁複的圖案、層疊的花色，細緻的貼工，精準的燒製……完整的在觀賞者眼底鋪陳，這是轉印的美。

每年初夏，油桐花從北到南的盛開，彷彿告訴美麗的寶島，夏天來了！

位於鶯歌陶瓷重鎮，新太源轉寫印刷股份有限公司無疑是陶瓷業者至關重要的合作夥伴。當鶯歌陶瓷在外貿市場上風風火火時，新太源也在其中舉足輕重。不同陶瓷廠的產品，上面的圖案以及商標的轉印，幾乎都少不了新太源。

做為陶瓷轉寫技術專家，對釉藥學與花紙轉印技術瞭若指掌，王文錫表示，藝術生活瓷因為量產的需要，其上的圖案多數是轉印出來的，雖是轉印卻也飽含專業技術：製圖、晒版、分色、釉藥、貼工、窯燒……一個環節出錯，成品就不完美。加上陶瓷本身的質地，要挑出一個好的產品是方方面面的。

遊逛新太源藝術工坊，融入了不少傳統元素。紅花系列的器皿：咖啡杯盤、展示盤、茶壺杯組等。器皿造型各異、底色各異，或藍、或紫、或紅、或粉，或鑲金邊，不變的是嬌豔欲滴的牡丹花。

轉印在日本叫轉寫，位於鶯歌的「新太源轉寫印刷股份有限公司」名稱說明其老字號的身分。新太源是鶯歌第一家轉印工廠，技術與規模均首屈一指，一度成為東南亞第一轉印大廠。年逾60的創辦人王文錫談到走上轉印的路，是一次無心插柳，卻也是慧眼識英雄的過程。