【大纪元1月18日讯】美国总统克林顿今天发表电视告别演说，提出美国要继续参与国际事务，以及保持世界领导位置。克林顿又说，虽然自己的总统任期即将结束，但他会继续以一个普通公民的身份为公众服务。
距离卸任还有两天，克林顿刚于白宫向全国发表告别演说，多谢美国人民八年来对他的支持。对于美国的未来，克林顿形容从未有过像如今一样充满希望和信心，他在演说中祝福候任总统布什，并希望他可以继续迎接挑战。
他又特别指出，美国必须减低国债，为未来作出准备。他又说，要维持美国的安全和繁荣，就要保持在世界的领导位置，以及协助解决其它地方的冲突问题。而在美国国内，也要尊重各种肤色、信仰和种族的人。
克林顿在演说中也细数任内政绩，这包括创造历史上为期最长的经济繁荣景象，创造2200万个工作机会，30年来最低的失业率，改革社会福利，创造2370亿美元的预算盈余，让更多孩童获得就学辅助等。
克林顿将在本月20日正式卸任，届时候任总统布什将正式宣誓为美国新总统。
相关文章
小布什赴任去 克林顿故乡行 (1/18/2001)
新总统专车亮相 克林顿借题发挥 (1/18/2001)
克林顿挥别白宫 回顾引以为傲几事 (1/18/2001)
独立检察官将宣布是否起诉克林顿 (1/18/2001)
人权领袖与克林顿同病相怜 著名牧师坦承有私生女 (1/18/2001)
克林顿最后一次以总统身份回乡
(1/18/2001)
克林顿: 战后最受欢迎的美国总统 (1/18/2001)
克林顿将再推后六个月实行赫尔姆斯‧伯顿法 (1/18/2001)
克林顿将“科尔”问题交给布什政府去处理 (1/18/2001)
克林顿称为互联网发展立大功 (1/17/2001)
克林顿“无可奈何离去” 布什“就任三把火” (1/17/2001)
西奥多.罗斯福总统获总统荣誉奖章 (1/17/2001)
克林顿十八日将发表电视告别演说 (1/17/2001)
克林顿：我对科学很感兴趣 (1/16/2001)
克林顿切除皮癌 未有任何扩散迹象 (1/16/2001)
克林顿父女有可能成为影视圈新星 (1/16/2001)
克林顿被诊断出患有皮肤癌 (1/16/2001)
克林顿顾问眼中的新经济 (1/16/2001)
克林顿：职业外交家兼全球推销员？ (1/16/2001)
克林顿享用总统新礼车 可惜为时不多 (1/16/2001)
